das ist das Maximum oor Engels
das ist das Maximum
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
that's the maximum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist das Maximum.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bes, das ist das Maximum, das Seth Carter gegeben hat, bevor ihn das Gift tötet!
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Das ist das Maximum.
I lost my grip!ted2019 ted2019
Das ist das Maximum.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from usingfinancial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist das Maximum, das gespart werden kann.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Europarl8 Europarl8
Das ist das Maximum an Abdominaldrüsen, das bisher bei Ameisen und auch bei anderen Hymenopteren gefunden wurde.
[ Growls ]- [ Yells ] Herespringer springer
Oder ein wenig mehr für die langen Routen nach Harlem; das ist das Maximum, was wir verdienen können.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Das ist das Maximum, was ich herausholen kann.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ich denke, das ist das Maximum, das wir herausholen können.
But you still need to come with meLiterature Literature
Das ist das Maximum.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist das Maximum, zwischen dem Laster hier und unserer Leichenhalle in Richmond, die schon ziemlich voll ist.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
Vermindert man die Ration, verlängert sich das Ganze um ein paar elende Tage - also etwa vierzehn, das ist das Maximum.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Das Ziel ist das ausgedehnte Unternehmen, das ein Maximum an Rekonfigurierbarkeit des Fertigungspotentials bietet.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurLex-2 EurLex-2
Das Ziel ist das ausgedehnte Unternehmen, das ein Maximum an Rekonfigurierbarkeit des Fertigungspotentials bietet
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabeurlex eurlex
Ist das am weitesten rechts stehende Wort zuerst erschapft, so ist das erste Argument das gesuchte Maximum.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Dann ist das, was jetzt herausgekommen ist, wirklich das Maximum und ausgezeichnet.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEuroparl8 Europarl8
Warp zwei ist das Maximum, und schon das ist riskant.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
Das Minimum ist 1%, das Maximum 5%.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
Wenn da nur die normale Schwerkraft herrscht, ist das auch das Maximum dessen, was wir reflektieren können.
It' s an old trickLiterature Literature
Dann ist das das Maximum, das ich verlieren kann.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.WikiMatrix WikiMatrix
Das Minimum ist 1%, das Maximum 5 % .
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaLiterature Literature
Veränderte Märkte verlangen nach einer flexiblen Mischung von Ressourcen. Das Ziel ist das ausgedehnte Unternehmen, das ein Maximum an Rekonfigurierbarkeit des Fertigungspotentials bietet.
If you make another step towards that doorEurLex-2 EurLex-2
725 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.