Das muss gefeiert werden.
This calls for a celebration.
das muss gefeiert werden! oor Engels
das muss gefeiert werden!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
this calls for a celebration!
Nun, das muss gefeiert werden, Mann.
Well, this calls for a celebration, man.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das muss gefeiert werden.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tripwolf spricht jetzt offiziell seit einer Woche spanisch und das muss gefeiert werden!
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Common crawl Common crawl
Das muss gefeiert werden!
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss gefeiert werden.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Dann müssen wir unbedingt morgen Abend nach dem Fotoshooting zusammen losziehen – das muss gefeiert werden!
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
Ich hab mir ein neues Auto gekauft, das muss gefeiert werden!
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.Literature Literature
« »Das muss gefeiert werden«, sagte Mum und holte eine Flasche Wein aus der Küche.
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
Das muß gefeiert werden
Can you describe the blazes?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich finde, das muss gefeiert werden.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss gefeiert werden.
Before a draft, people get crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss gefeiert werden. Findest du nicht auch?
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Sohn ist heil zurückgekommen — das muss gefeiert werden.
Just follow me in hereLiterature Literature
Wow ... das muss gefeiert werden.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Das muss gefeiert werden!
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss gefeiert werden, Mister Bellows.
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss gefeiert werden!
Bio- weapons expert during the warTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« rief Kazu. »Das muß gefeiert werden!
Boats are in the marinaLiterature Literature
Das muss gefeiert werden.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss gefeiert werden!
But only you driveopensubtitles2 opensubtitles2
Die Eigentümerversammlung befand, das müsse gefeiert werden.
He' s a nice guyLiterature Literature
Das muss gefeiert werden.
This can' t help you get them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Gewinn des World Series Packages ist Pauls größter Gewinn bisher und das muss gefeiert werden.
What' s your life worth now?Answer me?Common crawl Common crawl
Nun, das muss gefeiert werden, Mann.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss gefeiert werden.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sagt, das muss gefeiert werden.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
303 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.