den Blick auf... richten oor Engels

den Blick auf... richten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to shift one's attention to

JMdict

to shift one's focus on

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den Blick auf den Tempel richten
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLDS LDS
Sie beruhigten die Nerven, aber dazu konnte er ebensogut den Blick auf den Rosenbusch richten.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
Er konnte den Blick auf den Boden richten, unterwürfig tun und versuchen, sie nicht zu provozieren.
Review of use of allowancesLiterature Literature
Laßt uns den Blick auf den Gekreuzigten richten, mit Glauben und Mut, denn von ihm kommen Leben, Trost und Heilung.
Can' t you be silent in Japan?vatican.va vatican.va
Den Blick auf Jehova richten macht mutig
Information to be provided in advance if the service provider movesjw2019 jw2019
Zumindest besaß sie den Anstand, den Blick auf den Boden zu richten.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Wenn wir den Blick auf Jesus richten, kann er uns bei unseren Schwierigkeiten helfen.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLDS LDS
«, fragte Kirk mühsam und zwang den Kopf nach oben, damit er wieder den Blick auf Spock richten konnte.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Er fordert uns auch auf, den Blick auf ihn zu richten statt auf Weltliches.
The goldfishLDS LDS
Die Kirche hilft uns dabei, als Familie gemeinsam den Blick auf den Erlöser zu richten
I' il warn Buck about the InstituteLDS LDS
Aber wenn wir eine politische Strategie beurteilen wollen, dann gilt es, den Blick auf den Horizont zu richten.
Three o' clock?Europarl8 Europarl8
Man wird jetzt den Blick auf Albanien richten - auf Regierung und Opposition.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneEuroparl8 Europarl8
Es bringt Segen, den Blick auf den Tempel zu richten
Yes, Your MajestyLDS LDS
Die meisten Menschen neigten dazu, den Blick auf den Boden zu richten und mit gekrümmten Schultern zu gehen.
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
Wenn wir den Blick auf etwas richten, besteht unser Gesichtsfeld aus einem zentralen und einem peripheren Bereich.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Wir wollen den Blick auf Gott richten und nicht auf Rom.« Der Bischof lächelte.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
Blue öffnete die Augen, doch er brauchte eine Weile, um den Blick auf mich richten zu können.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!Literature Literature
Den Blick auf Jehova richten macht mutig“ (10 Min.):
Good night, sweetheartjw2019 jw2019
Du musst den Blick aufs Ziel richten, nicht auf die Schritte, die nötig sind, um es zu erreichen.
Trust the systemLiterature Literature
Wichtige Quellen dieser Hilfe erschließen sich uns, wenn wir den Mitmenschen dienen, beten und den Blick auf Christus richten.
Yes, sir.Commander, man to man!LDS LDS
Sie müssen immer leise sprechen, beim Gehen den Blick auf die Erde richten und den Kopf gesenkt halten.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
2311 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.