den Blick erwidern oor Engels
den Blick erwidern
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
triumph over
en
look (stare) back at
to look back at
to triumph over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Bewohner des Hauses könnte den Blick erwidern.
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
Er kann den Blick erwidern oder weitergehen.
Oh, that was great!Literature Literature
Was könnte sie tun, wenn sie den Blick erwidern könnte?
Clearly not, noQED QED
Du blickst mir in die Augen und glaubst, dass ich den Blick erwider.
l ́il have to ask you not to pryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sah Jon-Tom an, und etwas in seiner Stimme ließ den großen jungen Mann den Blick erwidern.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
Marika betrachtet die Bilder und spürt sie, flüchtig, den Blick erwidern.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Als ich den Blick erwidere, schlägt er die Augen nieder und verschwindet wieder im Chaos weiter hinten im Korridor.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
Könnte ich selbst in der Erregung... den kalten Blick erwidern, den sie mir entgegenbrachte?
Yeah, takes after his old manopensubtitles2 opensubtitles2
Er versuchte, den Blick zu erwidern, versagte aber kläglich und spürte es auch.
No, I don' t want you toLiterature Literature
Sie fühlte, wie Swift sie ansah, und sie wollte den Blick nicht erwidern, doch sie tat es trotzdem.
A little what, Miss?Literature Literature
Matlock war es peinlich, den Blick zu erwidern, bis er in Beesons Augen noch etwas anderes sah.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Einen Moment fühlte sie sich so hilflos, dass sie nichts anderes tun konnte, als den Blick zu erwidern.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
Chigurh ließ es über sich ergehen, ohne sich wegzudrehen oder den Blick zu erwidern.
Me too.Don' t forget about meLiterature Literature
Elric konnte den Blick kaum erwidern, da der Helm keine erkennbaren Augenschlitze aufwies.
It' s an alternate versionLiterature Literature
Omniskope waren dazu da, ins Universum zu sehen, und das Universum sollte den Blick nicht erwidern.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Sie duldeten sogar, dass Menschen ihnen direkt in die Augen sahen, und sie schienen den Blick zu erwidern.
Michelle looks so happy today Paul.Can't stop talking about the interviewLiterature Literature
„Bleib, wo du bist“, sagte er, ohne den Blick zu erwidern.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
Kjet zwang sich, den Blick zu erwidern.
Not this way!Literature Literature
Yeshe wandte sich zu Feng um und seufzte, als der Sergeant sich weigerte, den Blick zu erwidern.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
Der Junge brauchte eine Weile, ehe er den Mut fand, den Kopf zu heben und den Blick zu erwidern.
We both appreciate itLiterature Literature
Schlimmer noch, warum fiel es ihm so verdammt schwer, den Blick nicht zu erwidern?
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
Nicht nachdem – Genauso wenig konnte er den Blick des Knappen erwidern.
How do youknow about that?Literature Literature
Doch sie sah nicht demütig zu Boden, sondern bemühte sich mit aller Kraft, den Blick fest zu erwidern.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
An Tagen, an denen ich seinen Blick erwidere, lässt er sich lange wie ein toter Goldfisch auf dem Rücken treiben.
You guys are so weirdLiterature Literature
142 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.