der Allwissende oor Engels
der Allwissende
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Omniscient
Er ist der Allwissende, von dem es heißt: „Der ich von Anfang an das Ende verkünde.“ — Röm.
He is the omniscient One, the all-knowing One, “the One telling from the beginning the finale.”—Rom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er sagt, der Allwissende würde einen Chemiker für’s erste gut brauchen können.
Good afternoon, madamLiterature Literature
«Es gibt keine Vergebung für Verräter», sprach der allwissende Hassan.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Moleshohn der Allwissende tat alles mit Widerhall.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Wie könnte dies der Fall sein, da Gott doch nicht nur der Allwissende, sondern auch der Allmächtige ist?
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidjw2019 jw2019
Er ist der Höchste über Seine Diener, und Er ist der Allweise, der Allwissende.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Common crawl Common crawl
Der Allwissende hat schon von Ihrer Organisation gehört.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeLiterature Literature
Du führst dich auf, als wärst du der allwissende Doktor und ich der dumme Patient.
Part of one big teamLiterature Literature
‹ ›Und weißt du auch, warum Allah-o-Al-Alim, der Allwissende, die Katze ohne Flügel erschaffen hat?
Me, I' m gonna make a name for myself in fireLiterature Literature
Jehova Gott, der allwissend und allmächtig ist, hat keinerlei Schwierigkeiten, eine derartige Prüfung anzustellen.
Send a car to the schooljw2019 jw2019
«, kreischte ich. »Weil du dich dermaßen an deiner Macht aufgeilst, der allwissende Jude zu sein!
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
Wahrlich, Er ist der Allweise, der Allwissende.“ (30) ∗ (Abraham) sagte: ”Wohlan, was ist euer Auftrag, ihr Boten?
No payphoneLiterature Literature
Akhran, der allwissend war, wenn er sich nur darum kümmerte, sah und verstand diesen Blickwechsel.
It' s too late nowLiterature Literature
Im Zentrum dieser Bemühungen steht die Frage: Wie ist es möglich, daß der allwissende Gott sich irren kann?
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Ich konnte Frank, der allwissende Himmelsgott werden.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott der Allwissende gab uns den Verstand, um zu denken, zu erkunden.
Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das wussten weder seine Söhne noch der allwissende Sesti.
AdmissibilityLiterature Literature
Und was hatte Glenda Finch in den Datenbanken der allwissenden KI zu finden versucht?
The next shot after this oneLiterature Literature
« Der Allwissende nannte eine Zahl, die den Schwertkämpfer um nahezu sein gesamtes Vermögen brachte.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
So blieben diese Dinge unter Verschluss, wie der allwissende Josh sagen würde.
It' s more dramatic, I guessLiterature Literature
“ Doch, und Er ist der größte Schöpfer, der Allwissende.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Du, Du allein, bist der Allhörende, der Allwissende.
You let me make itLiterature Literature
Der allwissende Erzähler war besonders beliebt im viktorianischen Roman.
The cops are all overtown, hitting every business we ownLiterature Literature
Doch wer ihn begraben hat, das weiß der Allwissende.« »Jens Larsen weiß es auch!
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Der allwissende Onkel George, der Zugang zu jeder Art von Information hatte.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Immerhin wurde er ja der Allmächtige unter anderem auch deswegen genannt, weil er der Allwissende war.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
1710 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.