der Allmächtige oor Engels

der Allmächtige

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

the Almighty

naamwoord
Er wird dann auch die Furcht des Allmächtigen verlassen.
He will also leave off even the fear of the Almighty.
GlosbeMT_RnD

Almighty God

naamwoord
Ich rufe auf Sie und Ihre Familie und auf das geliebte Volk von Irland den reichen Segen des allmächtigen Gottes herab.
I ask Almighty God's abundant blessings upon you and your family and upon the beloved people of Ireland.
GlosbeMT_RnD

The Omnipotent One

Deshalb bezeichnen wir ihn als den Allmächtigen.
That is why we refer to him as the all-powerful One, the omnipotent One.
JMdict

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

deity · divinity · kami · spirit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gott, der Allmächtige
God almighty
der allmächtige Gott
Almighty God
Gott der Allmächtige
Almighty God

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und erst vor ein paar Stunden gab uns der Allmächtige noch ein Zeichen.
Grandpa' s restaurantLiterature Literature
Nur der allmächtige Schöpfer kann diesem Namen gerecht werden.
And if somebody sees her they ought to go to the police?jw2019 jw2019
Gott, der Allmächtige, versichert uns hier, daß wir erfahren werden, was er mit der Menschheit vorhat.
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
Das unter Sonne und Mond geborene Kind war Astur, der allmächtige Vater, der Mann und Frau erschuf.
You might wake them upLiterature Literature
Tremaine, der allmächtige Gott weiß, daß Sie es sein müssen, wenn irgend jemand seines Kommandos enthoben werden soll.
Got an umbrella?Literature Literature
Es ist ganz klar, daß nicht der vernunftlose Zufall, sondern Gott, der Allmächtige, der Quell des Lebens ist!
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeejw2019 jw2019
Möge Gott der Allmächtige uns vergeben!
The reward would be goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann wird der Allmächtige unsere Stärke und unser Beschützer, unser Führer und unser Offenbarer sein.“
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLDS LDS
Ich glaube, dass Gott, der Allmächtige, meine Mühen, ihm zu dienen, belohnen wird.
Check the date it was signedLiterature Literature
Der Allmächtige lenkt die Geschicke, nicht dein Verlangen.
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der allmächtige Gott sei euch gnädig, falls ich mit dem Ausmaß an Sauberkeit nicht zufrieden sein sollte!
REFERENCESLiterature Literature
Oh – es gibt kein Entrinnen vor der allmächtigen Hand Gottes !
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
Alexander ist der allmächtige König.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Er kannte alle ihm innewohnenden Kräfte, denn er war der Allmächtige, bei dem kein Ding unmöglich ist.
Sorry, not interestedjw2019 jw2019
Der allmächtige LEE Joong-gu!
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stimme in der Menge: «... nicht der Allmächtige ...» 2.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
Wäre Er nicht der allmächtige Schöpfer, könnte Er Seine Herrschaft nur durch Unrecht aufrechterhalten.
dont call me an assholeLiterature Literature
Wie könnte dies der Fall sein, da Gott doch nicht nur der Allwissende, sondern auch der Allmächtige ist?
You fix everythingjw2019 jw2019
Ja, der Allmächtige zeigt, wie boshaft Er sein kann, wenn es nötig ist.
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur ein Gott schützte den König: Akhanaba, der Allmächtige.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Möge Gott, der Allmächtige und Barmherzige, uns alle segnen.
quid, all in, you can do what you fucking want to herEuroparl8 Europarl8
(Psalm 138:6). Immerhin ist er „Gott, der Allmächtige“ (1.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
Wenn der Allmächtige mich verschonen will, ist es gut so.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
GOTT, der Allmächtige, weiß, was der Mensch braucht, um glücklich zu sein.
I' m excited to live alonejw2019 jw2019
Wir dienen ihr bis heute, und der Allmächtige herrscht weiterhin in seinem Reich und Metatron ist sein Regent.
What is the lesson?Literature Literature
14700 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.