der Almanach oor Engels
der Almanach
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
calendary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In den letzten fünf Jahren war der Almanach zu meiner Bibel geworden.
Can you show me some of your things?Literature Literature
Der Almanach allein ist dabei nutzlos!
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
« rief Knight. »Von einem gebundenen Buch, das aus gesammelten Fakten und Statistiken besteht.« »Der Almanach?
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;Literature Literature
Eine Kerze stand bereit, und der Almanach des vergangenen Jahrs hing an einer Schnur.
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Moreira da Rocha ... Der Almanach hatte nicht gelogen ... Laudato seja Deus!
Something I can feedLiterature Literature
Nahezu 200 Jahre lang war der Almanach de Gotha das einflussreichste genealogische Nachschlagewerk EuropasC.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Der Almanach schien sein Unbehagen zu spüren. »Wie du willst.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
Die Funktionen der Almanache liegen in den Bereichen Orientierung, Information, Bildung und Unterhaltung.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.WikiMatrix WikiMatrix
Der Almanach. mein Generalleutnant
My husband was the first to fadeopensubtitles2 opensubtitles2
Der Almanach wird wieder an die Wand gehängt, und ich lasse ihn dort.
Outlet tubeLiterature Literature
Vielleicht könnte der Almanach ihm verraten, was vor sich ging.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
Der Rothaarige war jetzt ebenfalls hereingekommen und las die Buchrücken der Almanache im Regal.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
« »Der Almanach zeigt uns, wo wir den Stern finden.« »Ich verstehe.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Somit hatte der Almanach das letzte Wort, wenn es darum ging, wer sich mit wem verheiraten durfte.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Der Almanach sagt es ganz deutlich.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
Vor meinen Augen hängt der Almanach, auf den Seiten wimmelt es von schwarzen Kreuzen.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Der dritte Teil von Ich, Marcellus war der Almanach, ein Tagesführer für die nächsten 1001 Jahre.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Dort stand das Wörterbuch und daneben der Almanach, der jedes Jahr gewechselt wurde.
Stroke yourselfLiterature Literature
"Ich weiß sehr wohl, daß sich der „Socialiste"" daran nicht stoßen würde, aber der „Almanach"" - das ist etwas anderes."
Ted, what do you think?Literature Literature
Der Almanach, der heute in Yad Vashem aufbewahrt wird, ist das einzige Original, das die Frühzeit von Nitzotz dokumentiert.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsWikiMatrix WikiMatrix
Der Österreichische Almanach auf das Jahr 1916 steht in der Tradition der Almanache des Insel-Verlags und im Kontext der Publikationen Hofmannsthals aus jener Zeit.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.springer springer
Die rumänische Küche verfügt über Rezepte, die diesem Erzeugnis alle Ehre machen, und der Almanach „Renașterea Buzoiană“ (Die Renaissance von Buzău) hat den „Cârnaţi de Pleşcoi“ in seiner Ausgabe 2006 mehrere Seiten gewidmet.
Why do you think?Eurlex2019 Eurlex2019
Es war schon seltsam, daß der Gutsbesitzer den Almanach über den Einfluß der Sterne zitiert hatte.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Ich schaute mir auch jeden Film an, der im Almanach erwähnt wurde.
The President of the Council ishereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
550 sinne gevind in 444 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.