Die Gebrüder Weihnachtsmann
Fred Claus
der Weihnachtsmann oor Engels
der Weihnachtsmann
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Father Christmas
Mein Sohn glaubt an den Weihnachtsmann.
My son believes in Father Christmas.
Santa
Hast du je einen Brief an den Weihnachtsmann geschrieben?
Have you ever written a letter to Santa?
Santa Claus
Als Kind habe ich an den Weihnachtsmann geglaubt.
In my childhood, I believed in Santa Claus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meinst du, der Weihnachtsmann bringt dir wirklich einen Hund?
1996 Competition Decisions Theinformation is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Literature Literature
« »Sein Name ist Bernard Zumwalt, und er stammt ursprünglich aus Chicago.« »Und der Weihnachtsmann?
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Bitte trink auch deinen Saft.« »Kommt der Weihnachtsmann heute Abend wieder?
Got to start taking better care of ourselvesLiterature Literature
«Nein, der Weihnachtsmann», gab ich sarkastisch zurück.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Ja, für mich ist mein Bruder auch der Weihnachtsmann.
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Weihnachtsmann hatte es aber eilig!
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag, dass du daran glaubst, dass ich der Weihnachtsmann bin.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Meinst du, er ist ein Serienmörder, weil er behauptet, dass er der Weihnachtsmann ist?
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Der Weihnachtsmann ist der Zeremonienmeister.
I paid a visit to my schoolteacherjw2019 jw2019
Bei diesen Kindern muss der Weihnachtsmann aufpassen, dass er nicht fragt: »Und was wünschst du dir zu Weihnachten?
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
Er wird der Weihnachtsmann- Gauner genannt
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketopensubtitles2 opensubtitles2
Der Weihnachtsmann hat gesagt, es komme ihn eine wunderschöne Prinzessin besuchen.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Aber Annie ist für den Valentinstag das, was der Weihnachtsmann für Weihnachten ist.
Well, thank youLiterature Literature
Bringt der Weihnachtsmann dieses Jahr auch was für Mami?
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Während Santas fröhlicher Weihnachtsregatta kenterte das Boot, auf dem der Weihnachtsmann war, und er ging unter.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um wieder daran zu glauben, müsste der Weihnachtsmann dich schon mit der Rute schlagen.
RemunerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle waren sich einig, dass der Weihnachtsmann sehr klug war.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Sie sah, wie der Weihnachtsmann und Jazzy in einen braunen Pick-up einstiegen.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
Zum grössen Winterveranstaltung sind die Konferenz der Weihnachtsmänner und das Kinder- und Jugendfestival „Muusikamoos“ („Musikkonfitüre“).
I will not speculate as to what might have happenedCommon crawl Common crawl
Vor ein paar Tagen kam der Weihnachtsmann vorbei.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Der Weihnachtsmann hat wohl bemerkt, wie brav du warst.
One of you is going in there after himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist nicht der Weihnachtsmann!
What, did you place an ad in the personals or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste, Sie sind der Weihnachtsmann
No one could tell it was meopensubtitles2 opensubtitles2
„Also, was hat der Weihnachtsmann mir mitgebracht?
What if I say no, sir?Literature Literature
Ich war schon der Weihnachtsmann, bevor er dort anfing.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5097 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.