stilles, von der Welt abgeschiedenes Leben
living a quiet life in seclusion away from the masses
die Abgeschiedenen oor Engels
die Abgeschiedenen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the deceased
war mehr als glücklich, den Abgeschiedenen noch einen Besuch einzuräumen.
... was more than happy to grant the deceased an audience.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war ein mehr als leichtes Unterfangen, durch die abgeschiedenen Straßen zu Nashs Haus zu finden.
Class valedictorianLiterature Literature
Die abgeschiedenen PM-Proben und die zugehörigen Filtermedien sind einer Sichtprüfung zu unterziehen.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.EurLex-2 EurLex-2
Die abgeschiedene Partikelmenge muß je Filterpaar folgender Formel entsprechen:
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurlex2019 Eurlex2019
Er wollte sie in die abgeschiedene Region von Jazaar schicken.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Mathilde war keine Äbtissin, die abgeschieden in klösterlicher Stille wirkte.
Having regard to the Agreement onthe European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asWikiMatrix WikiMatrix
die Abgeschiedenen {pl} [geh.] [noun]
Would you please turn around?They' re gonna see uslangbot langbot
1. den Metallpulvern, die abgeschieden werden sollen (normalerweise Aluminium, Chrom, Silizium oder Gemische daraus),
I' m about to snapEurLex-2 EurLex-2
Die abgeschiedene Partikelmenge muss je Filterpaar folgender Formel entsprechen:
Farm work on the holdingEurLex-2 EurLex-2
Am Ende des Ganzen liegt die abgeschiedene, schwülwarme Stadt Cuetzalan (Ort der Quetzals).
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
1. den Metallpulvern, die abgeschieden werden sollen (normalerweise Aluminium, Chrom, Silicium oder Gemische daraus),
He used to date my cousin IdaEurLex-2 EurLex-2
Alle toten Punkte, die keine überlebenden Nachbarn haben, heißen Pharisäer (hebräisch für die Abgeschiedenen).
Let' s stay some more.I' il concentrateWikiMatrix WikiMatrix
den Metallpulvern, die abgeschieden werden sollen (normalerweise Aluminium, Chrom, Silizium oder Gemische daraus),
We love each other as friends, noteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die abgeschiedenen Eisenteile werden ständig durch das umlaufende Gurtband abtransportiert.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
1. den Metallpulvern, die abgeschieden werden sollen (normalerweise Aluminium, Chrom, Silizium oder Gemische daraus),
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die abgeschiedene Lage kommt uns natürlich zugute, und neuerdings haben wir auch ein modernes Alarmsystem.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
Die abgeschiedenen gröberen Materialpartikel werden wieder der Strahlschicht der zweiten Strahlkammer zugeführt.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.patents-wipo patents-wipo
Es dauerte zwei Stunden, bis Harrison und Mary Rose die abgeschiedene Hütte hoch oben auf dem Grat erreichten.
I also heard that her family was really richLiterature Literature
Jannis hat eine kleine Bar inmitten des Gartens eingerichtet, die abgeschieden von den Studios liegt.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleCommon crawl Common crawl
Die abgeschiedenen Kristalle trocknet man nach dem Abfiltrieren an der Luft auf Filtrierpapier.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Vielleicht war es die abgeschiedene Lage des Ortes, die Joe (und mich) zu etwas Besonderem machte.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
5746 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.