die Geschwindigkeit verringern oor Engels
die Geschwindigkeit verringern
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to slow down
Der zweite Ansatz lässt die Fahrer ihre eigenen Entscheidungen fällen, auch wenn das bedeutet, dass diese dann und wann die Geschwindigkeit verringern oder anhalten müssen.
The second approach allows drivers to make their own choices, even if this means that they will have to slow down or stop on occasion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn du Auto fährst, solltest du an Straßenecken die Geschwindigkeit verringern.
The memory of all thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er näherte sich seinem Ziel und mußte die Geschwindigkeit verringern, um nicht über es hinauszuschießen.
A good startLiterature Literature
Würde sich die Geschwindigkeit verringern, so würde die Erde näher an die Sonne herangezogen.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upjw2019 jw2019
die Geschwindigkeit verringern [verb]
I saw the sky criss- crossed with chemtrailslangbot langbot
Bei einem Crash soll er Sie auffangen und die Geschwindigkeit verringern, mit der Sie nach vorn geschleudert werden.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
Er kann die Geschwindigkeit verringern, mit der die Zeit vergeht.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
die Geschwindigkeit verringern
All right, cut the enginelangbot langbot
Der zweite Ansatz lässt die Fahrer ihre eigenen Entscheidungen fällen, auch wenn das bedeutet, dass diese dann und wann die Geschwindigkeit verringern oder anhalten müssen.
She left a while back, buddyNews commentary News commentary
Diese beiden Veränderungen vergrößern die Geschwindigkeit und verringern die Masse, beide im gleichen Verhältnis.
I' m staying here tonightLiterature Literature
So gibt es den britischen Roadpilot, einen neuen Hightech-GPS-Empfänger, der Autofahrer warnt, wenn sie sich einer automatischen Radarfalle nähern, und der anzeigt, daß man die Geschwindigkeit verringern muss
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productoj4 oj4
So gibt es den britischen Roadpilot, einen neuen Hightech-GPS-Empfänger, der Autofahrer warnt, wenn sie sich einer automatischen Radarfalle nähern, und der anzeigt, daß man die Geschwindigkeit verringern muss.
She' s not answering the doornot-set not-set
Ben winkte, doch zwei Autos und drei Lkws fuhren vorbei, ohne auch nur die Geschwindigkeit zu verringern.
Captain, perhaps we can attractthe attention of the alien intelligenceLiterature Literature
Houten zog eine Chesterfield und ein Feuerzeug heraus, ohne die Geschwindigkeit zu verringern.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
Halt dich fest.“ Ohne die Geschwindigkeit zu verringern lenkte Jonathan den Wagen vom Highway.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Aber Sie können natürlich nicht gleichzeitig die Geschwindigkeit und die Distanz verringern.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Ohne die Geschwindigkeit zu verringern, walzt er durch das hohe, saftige Gras.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
Dann fuhr er auf eine breitere Hauptstraße und zwang sich, die Geschwindigkeit zu verringern.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Statt des freien Falls in einer Sprunghülse benutzten sie Fallschirme, um die Geschwindigkeit zu verringern.
In the forests behind Kailash' s houseLiterature Literature
Drehen Sie sofort in Richtung Beteigeuze ab, ohne die Geschwindigkeit zu verringern, bis ich nach Saxo zurückkehre.“
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Es folgen die gewohnten Griffe, um die Geschwindigkeit zu verringern.
Anything off the trolley, dears?jw2019 jw2019
Aber wenn er keine Möglichkeit finden würde, die Geschwindigkeit zu verringern, würde auch das nichts helfen.
But I was wrongLiterature Literature
Bald sind alle zu langsam geworden, wobei es leichter ist, die Geschwindigkeit zu verringern, als sie wieder zu erhöhen.
How many years were you in the army?Literature Literature
Beim Eindringen in die Ventrikel verringern sich die Geschwindigkeiten der Wirbel.
Not as well as ILiterature Literature
641 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.