diesen Frühling oor Engels
diesen Frühling
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
this spring
Tom hat in diesem Frühling sein Elternhaus verlassen und lebt seither allein.
Tom left his parents' house this spring and has been living alone since then.
last spring
next spring
spring this year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dreimal war er im Laufe dieses Frühlings hier gewesen.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Er hatte in diesem Frühling sehr oft hier gespielt, manchmal mit Richie, häufiger mit Eddie, manchmal auch allein.
I like being in the arms of a good- looking nunLiterature Literature
Trotz gelegentlicher Reibereien wohnten Margot und ich in diesem Frühling sehr einträchtig zusammen.
With a light in our hearts We will never partLiterature Literature
Aber dieser Frühling hat mich gelehrt, dass sie wahr sind.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Das Magazin IN VINO VERITAS schreibt mehrere Zeiten übers Elsass diesen Frühling.
What?American # is still in the airCommon crawl Common crawl
Diesen Frühling 1960 konnte Elaine vergessen, und sie würde die zehnte Klasse wiederholen müssen.
A good shot and a good saveLiterature Literature
In diesem Frühling sandte Storn Bewaffnete gegen Hammerfell, und seitdem herrscht Krieg.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Selten hatten so viele Kühe zwei Kälber gehabt wie in diesem Frühling.
That' s how men get aheadLiterature Literature
Jetzt hat er alle aus Leovigilds Stammbaum behalten, auch die, die Adelize diesen Frühling geboren hat.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
In diesem Frühling schien nur Moos grün zu sein.
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
Dann, als sie in diesem Frühling die Villa verkaufte, willigte ich ein, bei dem englischen ,Milor' zu bleiben.
How many years were you in the army?Literature Literature
Ihre Lippen bewegten sich zu der winzigen Narbe, die sie mir diesen Frühling geschenkt hatte, verlockend, neckend.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Und es ist kein gewöhnlicher Frühling —in diesem Frühling werde ich zwanzig Jahre alt!
Commodities certified forLiterature Literature
Die Zukunft der Kinder macht mir Gedanken — welche Früchte mag dieser Frühling zeitigen?
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Diesen Frühling war ich froh, die Jungen zurückkehren zu sehen.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Er blickte hinaus auf die schneebedeckten Pumpenhöfe und dachte nach, was dieser Frühling wohl bedeuten würde.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Es ist genauso wie bei dir in diesem Frühling, Vince.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
Und so erschien mir dieser Frühling als der schönste meines Lebens.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
In diesem Frühling hatten wir aber auch den heftigsten Streit in seinem ganzen Leben.
No, it' s not okayLiterature Literature
In diesem Frühling wurde ich zur Schura in Quetta eingeladen und saß mit dem Mullah im großen Rat.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Wir halten es für möglich, daß sie in diesem Frühling eine Invasion in Palästina versuchen werden.«
In section GILiterature Literature
Und London im Frühling war schön, vor allem in diesem Frühling.
I mean, really fucking boring, okayLiterature Literature
In diesem Frühling legte sie es darauf an, schwanger zu werden.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Auch in diesem Frühling war das große Theaterereignis wieder ein Stück von Oehlenschläger.
He contacted his COLiterature Literature
Bis zu diesem Frühling hatte unser Getto als gewaltiges Sammellager gedient.
You really out here looking for deer?Literature Literature
8061 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.