ein Zimmer mit Blick auf den Strand oor Engels

ein Zimmer mit Blick auf den Strand

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

a room overlooking the beach

voorbeelde

Beschreibung Das 3-Zimmer-Apartment mit Zentralheizung, bietet einen Blick auf die Vila Olympica und den Strand.
Description This is a beautiful, centrally heated, triplex apartment with sea views of Vila Olympica and the beach.

Wir hatten ein Zimmer mit Blick auf den Strand, mit einem Balkon.
We had rooms overlooking the beach, with a balcony.

Wir hatten ein Zimmer mit Blick auf den Strand.
I spent many summer vacations there on the beach.

Ich würde empfehlen, ein Zimmer mit Blick auf den Strand zu nehmen, wenn Sie in der Nähe bleiben möchten.
I would recommend taking a beach view room if you are to stay in the vicinity.

Wir hatten ein Zimmer mit Blick auf den Strand und den Sonnenaufgang und den Sonnenuntergang zu beobachten war einfach traumhaft...
We stayed in a room with views of the beach, and it was absolutely magical to see both the sunrise and the sunset...

Wir können dem Schicksal danken, dass es Marko ein Zimmer mit Blick auf den Strand von Orebić zugeteilt hat, denn die von ihm auf seinen Reisen entdeckten Orte sind weltweit berühmt, während die Insel Korčula eines der bestgehüteten Geheimnisse geblieben ist.
And we should be thankful to Fate for giving Marko that bedroom view of the Orebic beach, for his travel exploits are internationally famous, while the island of Korcula remains one of Europe's best-kept secrets.

Das komfortable und familiengeführte Boulevard Hotel befindet sich auf einer Sanddüne mit Blick über den Strand und die Nordsee. Alle Zimmer sind mit Badewanne/Dusche, WC, TV und Telefon ausgestattet.
The Boulevard Hotel, situated on a sand hill, is a comfortable family run hotel on top of a dune overlooking a sandy beach and the North Sea.

Sämtliche Zimmer sind geräumig und hell, während einige über eine entzückende Terrasse mit Blick auf den üppigen Park und den Strand verfügen, von welcher aus man den Gartenduft oder die Meeresbrise in vollen Zügen genießen kann.
Rooms are large and bright and some come complete with small balconies that give to a very green park and to the beach from where one can enjoy the scents coming from the gardens and the marine breeze.

Am selben Strand, in einem anderen Gebäude verfügen wir über 10 weitere Zimmer mit einem herrlichen Blick auf den Strand.
At the same beach, in another building, we have 10 more rooms with a magnificent view of the beach.

Das Zimmer ist in einem großen Strand Haus mit 2 anderen Zimmern, Blick auf den Strand und Gartenblick.
This room is in a spacious beach front house with 2 other rooms, beach view and garden view.

Wir hatten ein sehr schönes Zimmer, mit Blick auf den Strand.
We had a good breakfast and a dinner while there.

"Wir hatten ein super schönes Zimmer mit Blick auf den Strand am Venice Beach"
"Partial ocean view rooms are great. Beautiful view of the beach and a nice full balcony.

Das Superior ist ein großes, klimatisiertes Zimmer mit Blick auf den Strand von Portopaglietto, dieses Zimmer verfügt über eine bequeme Wohnzone und ein komplett ausgestattetes Bad.
The superior is a large and air-conditioned room with view of the beach of Portopaglietto. This room has a comfortable lounge area and fully equipped bathroom.

Im ersten Stock des Hauptgebäudes gelegen, haben die Zimmer einen Balkon mit Blick auf den Strand und das Mittelmeer.
Located on the first floor of the main building, the rooms have a balcony with views overlooking the beach and Mediterranean Sea.

Eine weitere Alternative am Meer mit mehreren Pools, einem Miniclub und wunderschönen Zimmern mit Blick auf den Strand und das Meer ist das Grand Hotel Acapulco .
Another oceanfront alternative with multiple pools, a kids' club, and gorgeous beach and ocean-view rooms, is the Grand Hotel Acapulco.

Das DIC Star ist das erste 4-Sterne-Hotel in Vung Tau. Freuen Sie sich auf einen Privatstrand und Zimmer mit Blick auf den Strand Bai Sau.
Vung Tau's first 4-star hotel, DIC Star, boasts a private beachfront and rooms that overlook Bai Sau Beach.

Es hat ein Doppelzimmer und ein Kinderzimmer mit Etagenbett, WC, Küche und Zimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse mit Blick auf den Strand.
It has a double room and a children's room with bunk, wc, kitchen and room with access to a wide terrace overlooking the beach.

Sollten Sie ein paar Cocktails mehr trinken, als Sie vorhatten, können Sie sich in einem der wundervollen Zimmer mit einem atemberaubenden Blick auf den Strand und das kristallklare Meer ausruhen.
If you happen to drink a few more cocktails than you intended, they offer wonderful rooms with the view of a beautiful beach and crystal clear sea.

Das Hotel bietet eine Panoramaaussicht auf das Meer und die üppig bewachsenen Hügel sowie modern eingerichtete Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf den Strand Ferradura.
With panoramic views of the sea and lush hills, this hotel features modern rooms with balconies overlooking Ferradura Beach.

Schönes Zimmer mit einem tollen Blick auf den Strand.
„Lovely room with a great view of the beach.

Einige Zimmer umfassen einen Balkon mit Blick auf den Strand und das Meer.
Select rooms offer a balcony with views of the beach.

Schönes Zimmer mit einem tollen Blick auf den Strand.
Room was just steps from the beach.

Es bietet Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf den Strand Praia da Rocha.
It has rooms with balconies overlooking Praia da Rocha Beach.

„Schönes Zimmer mit einem tollen Blick auf den Strand.
Lovely room with a great view of the beach.

Einige Zimmer umfassen einen Balkon mit Blick auf den Strand und das Meer.
Some rooms feature a balcony with views of the beach and ocean.