Das bedeutet eine Menge Arbeit
That means a lot of work
eine Menge Arbeit oor Engels
eine Menge Arbeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a great pile of work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es wird allerdings noch eine Menge Arbeit kosten, bis die letzte Kampfmaschine vernichtet ist.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedLiterature Literature
eine Menge Arbeit schaffen [abarbeiten] [verb]
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.langbot langbot
Würde der County eine Menge Arbeit und Kosten ersparen.
Mark my wordsLiterature Literature
„Mir kommt es vor, als wäre es eine Menge Arbeit“, sagte China.
Aren' t you hot?Literature Literature
Wir haben eine Menge Arbeit vor uns.
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Haus zu erhalten, macht eine Menge Arbeit.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Sie und ich haben eine Menge Arbeit an diesem kleinen Kerl vor uns.
What did you say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, daß man hier noch eine Menge Arbeit reinstecken muß, aber die Mutter kann sich das leisten.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Nur, sonntags kam sie nicht, und das Mittagessen würde Isobel eine Menge Arbeit machen.
Oxy-#-methoxybenzeneLiterature Literature
Wir haben eine Menge Arbeit vor uns, ich möchte also, daß Ihr Euch ein wenig ausruht.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
Ich weiß, die Dekoration hat eine Menge Arbeit gemacht.Das war schon immer mein Lieblingsfeiertag
In the House?- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe eine Menge Arbeit in den Bericht hineingesteckt und der Ausschuß auch.
Ooh, who died?Europarl8 Europarl8
Und das Jetzt war eine Menge Arbeit.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Vor uns liegt eine Menge Arbeit.
Think about it all you want toLiterature Literature
»Wenn Sie immer noch weitermachen wollen, liegt heute noch eine Menge Arbeit vor Ihnen.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
Bis zum Umzugstag habt ihr eine Menge Arbeit zu erledigen.« Er schlendert lässig davon.
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
Dieser Computer spart uns eine Menge Arbeit.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Notatoeba tatoeba
Eine Menge Arbeit ist in das Debian-Installationsprogramm gesteckt worden, was zu einer Reihe größerer Verbesserungen geführt hat.
Yeah, absolutelyCommon crawl Common crawl
So oder so habt ihr noch eine Menge Arbeit zu erledigen.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Es liegt eine Menge Arbeit vor ihr, viele Telefonate, viele Gespräche.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereLiterature Literature
Das war eine Menge Arbeit, aber er hatte den Sonntag frei.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
Das klingt jetzt, als werde das recht bald geschehen, aber leider steht da noch eine Menge Arbeit an.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionCommon crawl Common crawl
Sie hatte sich gewiß eine Menge Arbeit gemacht, wenn sie Daggett beiseite schaffen wollte.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
‚Denk dran, liest sie weiter, ‚beliebt zu werden erfordert eine Menge Arbeit.
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
Das ist eine Menge Arbeit, aber ich kann die Wohnkuppel wieder aufbauen.
lnfection freeLiterature Literature
6669 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.