aus einer Vielzahl von Gründen
for a variety of reasons
eine Vielzahl von Gründen oor Engels
eine Vielzahl von Gründen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a variety of reasons
Mitarbeiter üben Aktienoptionen aus einer Vielzahl von Gründen oft frühzeitig aus.
Employees often exercise share options early, for a variety of reasons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je nach Art des verwendeten Creatives können Sie die Asset-Bibliothek aus einer Vielzahl von Gründen verwenden:
Failure to firesupport.google support.google
Es gibt eine Vielzahl von Gründen für Internetdienstanbieter, den Datenverkehr steuern und differenzieren zu wollen.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkEurLex-2 EurLex-2
Island war aus einer Vielzahl von Gründen für derartige Treffen ausgesucht worden.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
Das Tote Meer ist aus einer Vielzahl von Gründen wichtig für die Region.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Notecordis cordis
Das Totem könnte jedem gehören und aus einer Vielzahl von Gründen auf dem Highway gelandet sein.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Aus einer Vielzahl von Gründen erwies sich die Mission aber als komplizierter, als wir angenommen hatten.
are animals for slaughterLiterature Literature
aus einer Vielzahl von Gründen [adv]
Teppo did his good deed for the daylangbot langbot
Aus einer Vielzahl von Gründen erwies sich ine konkurrierende Hypothese als annehmbarer.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeLiterature Literature
Das Parlament kann vom Präsidenten wegen einer Vielzahl von Gründen aufgelöst werden.
All right, Russ!Literature Literature
RAUCHEN ist aus einer Vielzahl von Gründen schädlich für dein Kind.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketjw2019 jw2019
Aus einer Vielzahl von Gründen braucht die Wildnis aber Feuer, vor allem um sich zu regenerieren.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Und um ehrlich zu sein, möchte ich es auch gar nicht, aus einer Vielzahl von Gründen.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barLiterature Literature
Schlange wollte aus einer Vielzahl von Gründen mit Chris sprechen.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Das geschieht gelegentlich aus einer Vielzahl von Gründen – aber gewöhnlich nicht, um dem Verdächtigen zu helfen.
Four or five million dollarsLiterature Literature
In Shuri gibt es heute eine Vielzahl von Grund-, Mittel- und Oberschulen sowie eine Universität.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureWikiMatrix WikiMatrix
Vielleicht einen Monat – und dann womöglich ein Nein aus einer Vielzahl von Gründen.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
Für eine Vielzahl von Gründen jetzt hier gehen.
I killed him, EinarCommon crawl Common crawl
Im Lauf der Jahrhunderte habe ich es aus einer Vielzahl von Gründen geschrieben.
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
Die neuen ziemlich ähnlichen Bewässerungsverfahren sind aus einer Vielzahl von Gründen effizient.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?cordis cordis
Gleichzeitig hat sich die internationale wirtschaftliche Lage aus einer Vielzahl von Gründen eingetrübt.
See, look at the bag.No grease stainnot-set not-set
Radikale Gruppen hatten aus einer Vielzahl von Gründen in Ägypten in den er und er Jahren Hochkonjunktur.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
Es gibt daher eine Vielzahl von Gründen, warum eine Unterscheidung von jener Rechtssache vorgenommen werden kann.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Es gibt eine Vielzahl von Gründen, weshalb Patente weniger selbstverständlich sein sollten, als sie oft erscheinen.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
Doch aus einer Vielzahl von Gründen hat die Umweltpolitik eine andere Richtung eingeschlagen.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Wobei sie aus einer Vielzahl von Gründen die wesentlich bessere Wahl war als ich.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
2048 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.