eine inzestuöse Beziehung oor Engels
eine inzestuöse Beziehung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
an incestuous relationship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Ist es möglich, dass Ståle Aune eine inzestuöse Beziehung zu seiner Tochter hat?«
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
Nach einer inzestuösen Beziehung zu ihm schlägt sie ihm den Kopf ab.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Aber in einer inzestuösen Beziehung liegt an sich bereits so viel Böses, dass sie jederzeit eskalieren kann.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
Ich bin gerade Teil einer inzestuösen Beziehung, ok?
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie schwört, es bestehe eine inzestuöse Beziehung zwischen ihrem Gemahl und seiner Schwester, der Königin.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Literature Literature
Nach mehreren kurzen Ehen verbrachte sie den Großteil ihrer Zeit am Hof ihres Bruders Herodes Agrippa II. und soll mit ihm gerüchteweise eine inzestuöse Beziehung unterhalten haben.
You wanna tell me something?WikiMatrix WikiMatrix
Sie unterhielt außerdem eine seelisch inzestuöse Beziehung zu ihrem jüngeren Sohn.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLiterature Literature
In seinem Essay begründet der Autor, dass die Carlos Gardels biologischen Besonderheiten auf seine Herkunft aus einer inzestuösen Beziehung zwischen Carlos Escayola und María Lelia Oliva zu erklären ist und weist auf dessen Aufenthalt im Gefängnis von Ushuaia und auf die Fälschung seines vermeintlichen holographischen Testaments hin.
The shit hath hitteth... the fanethWikiMatrix WikiMatrix
Wurde er im Vorspann mit seiner Mutter in ausgelassener Stimmung am Strand gezeigt, so wird in dieser Szene eine erotisch-inzestuöse Beziehung angedeutet.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaWikiMatrix WikiMatrix
Eine europäische Bankbehörde würde die inzestuöse Beziehung zwischen Banken und Regulierern aufbrechen, die den Exzessen, die die gegenwärtige Krise angeheizt haben, zugrunde lag.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonProjectSyndicate ProjectSyndicate
209 Wahrscheinlich eine Anspielung T.s auf die eingebildete quasi-inzestuöse Beziehung zu V.
Craig, where the iron?Literature Literature
Die inzestuöse Beziehung ist vielleicht nur ein Vorwand, um sich nicht in sie zu verlieben.
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Haltung macht es möglich, die tradierte jüdische Rechtspraxis dort zu ändern, wo sie nach progressiver Auffassung den ethischen Normen des Judentums nicht mehr entspricht. Dazu zählen bestimmte Regeln in Bezug auf Scheidung, Mamser (d.h. ein aus einer inzestuösen oder ehebrecherischen Beziehung stammendes Kind), Kohanim (Priester), Homosexuelle etc. und vor allem die volle religiöse Gleichberechtigung von Frauen.
I told you to take me to # Shoreborne AveCommon crawl Common crawl
Alexis Deen und ihr Stiefbruder führen eine inzestuöse Beziehung.
There isn' t much leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Außerdem pflegen Mary und Charles eine inzestuöse Beziehung.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das heißt nicht, dass eine inzestuöse Beziehung nicht missbräuchlich sein kann.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und es sieht so aus, als pflegten die Geschwister eine inzestuöse Beziehung.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er wollte dem jungen Mann ein schriftliches Geständnis abpressen, dass Bussy und Anais aus einer inzestuösen Beziehung zwischen Arjan und seiner Mutter Luisa hervorgegangen waren.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Böse Zungen behaupteten, dass Roland der Neffe oder vielleicht sogar der Sohn Karls des Großen aus einer inzestuösen Beziehung des Kaisers zu seiner Schwester war.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etwas was Cersei nie begreifen konnte, da sie sich durchaus als gleichberechtigt ansieht.[2] Während ihrer Jugend beginnt sie eine inzestuöse Beziehung zu ihrem Bruder Jaime, die sie auch in ihrer Ehe aufrecht erhält.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alli Raes Mutter weiß nicht, dass ihre junge Tochter und ihr Stiefsohn eine inzestuöse Beziehung miteinander führen, denn die beiden teilen sich ein Zimmer und sorgen sich überhaupt nicht darum, dass sie erwischt werden könnten.
They' re this indie rock band from the cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hauptelemente des Romans sind, dass der Held feststellen muss, dass sein Mädchen sich in einer inzestuösen Beziehung zum eigenen Vater befindet, latente Homosexualität, Schwachsinn oder psychische Gestörtheit, Menschen die an Krebs sterben oder durch Selbstmord.
Your daughter' s a dead giveawayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das kleine Mädchen „ICH“ bringt ihre Eltern um, sowie nach einer inzestuösen Beziehung zu ihnen auch ihre Geschwister, nimmt „männliche“ Berufe an, heiratet sich selbst, regiert die Welt und wird am Ende zu etwas Göttlichem.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Der Gesetzgeber hat sich zusätzlich auf eugenische Gesichtspunkte gestützt und ist davon ausgegangen, dass bei Kindern, die aus einer inzestuösen Beziehung erwachsen, wegen der erhöhten Möglichkeit der Summierung rezessiver Erbanlagen die Gefahr erheblicher Schädigungen nicht ausgeschlossen werden könne.
Careful, laniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.