eine Inventur vornehmen oor Engels
eine Inventur vornehmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
take stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich möchte heute nachmittag eine vollständige Inventur vornehmen.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
Zusätzlich gab die Kommission im Grünbuch über die Energieversorgungssicherheit bekannt, dass sie eine vollständige systematische Inventur der staatlichen Beihilfen im Energiesektor vornehmen wird, um Wettbewerbsverzerrungen vorzubeugen.
THE REPUBLIC OF HUNGARYEurLex-2 EurLex-2
Mit enwis können Sie jederzeit unkompliziert eine Inventur und umfangreiche Auswertungen vornehmen.
Thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie auf dem Parkplatz ankommen, legen Sie Ihre Buchungsbestätigung an der Rezeption vor, wo die Mitarbeiter eine Inventur mit Ihnen vornehmen und die Schlüssel Ihres Fahrzeugs abholen, um sie an Ort und Stelle aufzubewahren.
This country hasto revisit its transportation strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ab dem kommenden Jahr wird AWI-Biologin Charlotte Havermans eine Forschungsgruppe aufbauen, die mithilfe modernster Technik eine Quallen-Inventur des Arktischen Ozeans vornehmen wird.
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ab dem kommenden Jahr wird Charlotte Havermans eine vier- bis fünfköpfige Forschungsgruppe aufbauen. Diese wird mithilfe modernster Technik eine Quallen-Inventur des Arktischen Ozeans vornehmen.
Oh yes, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finanziell unterstützt durch die Helmholtz-Gemeinschaft und das AWI wird Charlotte Havermans ab dem kommenden Jahr eine vier- bis fünfköpfige Forschungsgruppe aufbauen, die dann mithilfe modernster Technik eine Quallen-Inventur des Arktischen Ozeans vornehmen wird. „Wir werden auf mehreren Schiffsexpeditionen verschiedene Kamerasysteme in der Wassersäule und unter dem Meereis einsetzen, den Mageninhalt unterschiedlicher Meeresorganismen analysieren, im Wasser nach den genetischen Fingerabdrücken von Quallen und Co. suchen sowie Sonardaten auswerten, die uns hoffentlich etwas über die Häufigkeit und Verteilung der Nesseltiere und Rippenquallen verraten werden“, sagt Charlotte Havermans.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da wir momentan unsere jährliche Inventur vornehmen, kann es unter Umständen zu Verzögerungen bis zu einer Woche beim Versand der Bestellungen kommen. Wir bitten um Geduld, sollte deine Bestellung nicht so pünktlich wie gewohnt bei dir ankommen.
Are you tired?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.