eine interessante Wendung oor Engels
eine interessante Wendung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
an interesting turn
Ist das nicht eine interessante Wendung?
Well, isn't this an interesting turn of events?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tja, was für eine Interessante Wendung der Dinge.
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Man kann nie wissen, wann eine Geschichte eine interessante Wendung nimmt“, entgegnete sie achselzuckend.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
Das ist eine interessante Wendung - der Sohn des Cops, der ihn verhaftet hat, schreibt sein Buch.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
Was für eine interessante Wendung der Ereignisse.
A good startLiterature Literature
Eine interessante Wendung.
As of now, both ofyou are deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Leben hatte eine interessante Wendung erfahren und ich wollte nicht, dass sie auf mich aufmerksam wurden.
more minutes!Literature Literature
(oder 7 f3 f5 8 g4) ist eine interessante Wendung.
Come on, move it up thereLiterature Literature
Das ist eine interessante Wendung - der Sohn des Cops, der ihn verhaftet hat, schreibt sein Buch.
• Advance Commercial information (ACI)Literature Literature
« »Eine interessante Wendung der Ereignisse, meinen Sie nicht auch, Herr Reichsführer?
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Ist das nicht eine interessante Wendung?
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das nicht eine interessante Wendung?
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectoropensubtitles2 opensubtitles2
Und eine interessante Wendung des Schicksals.
Stand asideLiterature Literature
„Ich störe nur ungern eure Teeparty, Jungs, aber die Dinge nehmen gerade eine interessante Wendung.""
Do you believe me?Literature Literature
« Meine lockere Zunge hatte dem Gespräch eine interessante Wendung gegeben, bei Krun!
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
„Ist das nicht eine interessante Wendung?
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Wenn er das Gefängnis inspizieren wollte, gäbe das der Sache eine interessante Wendung.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Eine interessante Wendung, wenn man bedachte, dass das ihr erster Kuss von einer Frau gewesen war.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Ist das nicht eine interessante Wendung der Ereignisse?
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also nur eine der üblichen nächtlichen Heimsuchungen, ob- wohl die Hitze des Wassers eine interessante Wendung war.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Die Biographie fing an, eine interessante Wendung zu nehmen, das wußte sie, und er wollte ihr unbedingt folgen.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
"Moore auf den ""naturalistischen Fehlschluß"" eine interessante Wendung gegeben wird: Vgl."
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Mrs Waldens Berufsleben hat vor Kurzem eine interessante Wendung genommen.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
« »Die Sache mit David Loogan hat eine interessante Wendung genommen.« »Habt ihr ihn gefunden?
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Das gäbe eine interessante Wendung ab.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.