einen Angriff abwehren oor Engels
einen Angriff abwehren
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to repel an attack
to ward off an attack
Zum Beispiel, wenn dein Leben in Gefahr ist oder wenn du einen Angriff abzuwehren suchst.
For example, when your life is threatened or when trying to ward off an attacker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
einen Angriff abwehren [verb]
then i should participate, toolangbot langbot
«Gott weiß, ob wir noch einen Angriff abwehren können», sagte er.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
«Gott weiß, ob wir noch einen Angriff abwehren können», sagte er.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
jdn./etw. zurückschlagen; jdn./etw. abwehren {vt} [mil.] | zurückschlagen; abwehrend | zurückgeschlagen; abgewehrt | einen Angriff abwehren
Put your weapon down!Put it down!langbot langbot
Er hasste es, wie sich ihre Schultern instinktiv versteiften, als wolle sie einen Angriff abwehren.
We have a situation!Literature Literature
Wir respektieren einander.“ Ian hob die Hände, als ob er einen Angriff abwehren wollte.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
De Leon hob die Hände, als wollte er einen Angriff abwehren. »Mich wieder mit Politik und Bürokratie fesseln?
We both know itLiterature Literature
einen Angriff abwehren [verb]
Right out therelangbot langbot
Sie würden einen Angriff abwehren können, solange die Trolle die Mauer nicht überwanden.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Nie zuvor mussten wir einen Angriff abwehren, Euer Gnaden.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesLiterature Literature
Jonathan hob die Hände, als wolle er einen Angriff abwehren. »He, ich bemühe mich.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsLiterature Literature
einen Angriff abwehren
Supervision of branches established in another Member Statelangbot langbot
einen Angriff abwehren
What is truth?langbot langbot
Ich könnte einen neuen Angriff abwehren und eine großartige, positive Rolle spielen.
They' re around here somewhereLiterature Literature
Im Anschluss daran hat die Europäische Union für ihre Organe Sonderarbeitsgruppen von Experten für die Sicherheit des Internets eingerichtet, die künftig solch einen Angriff abwehren sollen.
You call this a date?not-set not-set
Von außen erkennt man klar, dass die Kaponniere Teil der viktorianischen Verteidigungseinrichtungen war; sie hatte wohl Schießscharten für Musketen, sodass man entlang der Mauern des Forts feuern und so einen Angriff abwehren konnte.
What the fuck is that supposed to mean?WikiMatrix WikiMatrix
Konnte ein einfaches okkultes Genie einen Angriff mit einer Rasierklinge abwehren, wenn er aus dieser Nähe kam?
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
Denn nur eine rechtzeitige Alarmierung der Luftverteidigung kann einen Angriff erfolgreich abwehren.
Thank you, doctor, I feel rebornCommon crawl Common crawl
Seine Vorhut konnte einen konföderierten Angriff abwehren, der Vincents Rechte überwunden hatte.
Stop near my houseWikiMatrix WikiMatrix
Das Wachgebäude war fast schon eine Festung, so als könnte es einen größeren Angriff abwehren.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Die Schultern hatte er bis zu den Ohren hochgezogen, so als wolle er einen erwarteten Angriff abwehren.
Around townLiterature Literature
Es wäre gar nicht möglich gewesen, eine Position einzurichten, die einen solchen Angriff abwehren konnte.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
Noch ist das Solare Imperium zu schwach, um einen ernsthaften Angriff abwehren zu können.
You going to sleep?Literature Literature
Ein Angriff, gefolgt von einer Abwehr, gefolgt von einem Gegenangriff— und das Gleiche wieder von vorn.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Nichts ist seltsamer als eine Barrikade, die zur Abwehr eines Angriffs rüstet.
So what do we know so far?Literature Literature
1013 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.