einer Gehirnwäsche unterzogen oor Engels einer Gehirnwäsche unterzogen Vertalings in die woordeboek Duits - Engelsbrainwashed adjective verbKopieer na knipbordbesonderhedeIch wurde entführt, unter Drogen gesetzt und dann einer Gehirnwäsche unterzogen.They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseseiner Gehirnwäsche unterziehend brainwashingdm. einer Gehirnwäsche unterziehen to brainwash sb.jdn einer Gehirnwäsche unterziehen to brainwash sbvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadWir Frauen wurden so lange einer Gehirnwäsche unterzogen, bis wir zum Opfer wurden und tatsächlich selbst daran glaubten.Let' s go home and sort this outted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oder möchtest du einer Gehirnwäsche unterzogen werden, während du dir gleichzeitig dein ... äh ... Ego streicheln lässt?Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er hat sie einer Gehirnwäsche unterzogen.We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede General, man hat sie einer Gehirnwäsche unterzogen.should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich erkenne, dass Michael mich einer Gehirnwäsche unterzogen hat und will dir gehören.""Hey, what' s it aII about?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Man habe sie ohne ihr Wissen einer Gehirnwäsche unterzogen und einen Teil ihres Gedächtnisses geraubt.Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Adam ist nicht mehr da, Mason ist tot, Dad wird vermisst, Holly wurde einer Gehirnwäsche unterzogen.What are you good for?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dieses Mädchen, sie hat Dich einer Gehirnwäsche unterzogen.For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Man hatte ihn hier gefangengehalten, unter Drogen gesetzt, einer Gehirnwäsche unterzogen.We' re actually turning around?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Haben sie dich einer Gehirnwäsche unterzogen?Thisthing ' stoastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Was ist, wenn sie nicht einer Gehirnwäsche unterzogen wurde?It' s good to see youLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oder "unterdrückt", "einer Gehirnwäsche unterzogen", "eine Terroristin"?Doc, give me the keysted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alles weist darauf hin, dass Teal'c einer Gehirnwäsche unterzogen wurde.Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ein Sklave, den man einer Gehirnwäsche unterzogen hatte, zeigte keine Nervosität.What happened?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie haben mich einer Gehirnwäsche unterzogen?The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede einer Gehirnwäsche unterzogenLet' s go, let' s go!Let' s get this guy outlangbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie wurde einer Gehirnwäsche unterzogen.Your big mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie... sie haben dich einer Gehirnwäsche unterzogen.What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er hat sie entführt und hat sie einer Gehirnwäsche unterzogen.But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn ja, dann hat man euch einer Gehirnwäsche unterzogen.You are a truly ugly man!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Brittany lebte, auch wenn sie einer Gehirnwäsche unterzogen worden war.If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie denken, ich habe mich selbst einer Gehirnwäsche unterzogen, weil ich anders sein will.One of our most controversial acquisitionsQED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie musste dumm sein, vielleicht hatte man sie einer Gehirnwäsche unterzogen – oder war sie schlichtweg verrückt.I don' t understandLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn Apt wirklich einer Gehirnwäsche unterzogen worden war, hätten wir diesen Umstand nutzen können, um ihn zu ködern.How well do you know Nordberg?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hatte der Forschungsmeister sie außerdem einer Gehirnwäsche unterzogen?Is this a check- up or a concert?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER865 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k