eingerüstet sein oor Engels

eingerüstet sein

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to be surrounded by scaffolding

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eingerüstet sein [verb] [constr.]
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbiditylangbot langbot
eingerüstet sein
Earthquake test!langbot langbot
etw. einrüsten {vt} | etw. einrüstend | etw. eingerüstet | eingerüstet sein
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health matterslangbot langbot
Zwanzig bis dreißig Häuser schienen fast fertig zu sein, ein weiteres halbes Dutzend waren eingerüstete Rohbauten.
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
An unserem Haus wird die Außendämmung verbessert... bald wird es eingerüstet sein und spätestens dann muss das Monster woanders untergekommen sein.
You are being disagreeable!... I got things on my mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Da der Hauptturm der Kirche während der Wiesn eingerüstet sein wird und die Arbeiten während dem Oktoberfest nicht eingestellt werden können, wäre erstens die Sicht versperrt, zweitens bestehe die Gefahr, dass Besucher auf das Gerüst klettern.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese EASA anerkannte Ergänzende Musterzulassung kann von jedem Wartungsbetrieb eingerüstet werden, der den Ventus cM in seinem Betreuungsumfang hat.
Yeah, I guess I' m okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der obere Teil umrundet die Torre Attone aus dem 14. Jhd. mit seinem quadratischen Grundriss, seit Jahren eingerüstet und in Erwartung restauriert zu werden.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leider war der eindrucksvolle "Tempel" mit seinen toskanischen Säulen aufgrund von Restaurierungs- und Umbauarbeiten gerade eingerüstet.
Of course I saw it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Erstattungen werden für jeden Flugzeugbesitzer verfügbar sein, der die Funkgeräte nach dem 7. Februar 2017 eingerüstet hat. Die Fördermittel werden nach dem Prinzip „first come, first served“ vergeben.
I didn' t do anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selbst das kugelförmige so genannte Radom für das satellitengestützte Kommunikationssystem am Mast in 30 m Höhe musste eingerüstet und in Folie verpackt werden. Als das fertige Traumschiff schließlich von seiner Plastikhülle befreit war, könnte sich das Ergebnis sehen lassen. Leoni: "Das war schon ein beeindruckender Anblick, als die Megayacht das Dock verließ."
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.