einige unserer größten Kunden oor Engels
einige unserer größten Kunden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
some of our largest customers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
einige unserer größten Kunden {pl}
I learned my lessonlangbot langbot
einige unserer größten Kunden {pl} [noun]
I forgot, the cop is deadlangbot langbot
Wenn wir uns einigen, dann habe ich meinen bisher größten Kunden an Land gezogen.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
Ich muss einige neue Vorschläge für die Werbeaktion eines unserer größten Kunden durchsehen.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Zu unseren Kunden zählen einige der größten Computer- und Elektronikunternehmen der Welt, genauso wie Sie, wenn Sie vielleicht gerade eine WD Festplatte benutzen.
Better go home, JohnCommon crawl Common crawl
Heute setzen wir unsere Kreativität und unser Know-how für die Entwicklung von Lösungen für komplexe grenzüberschreitende Distributionsanforderungen ein. Zu unseren Kunden zählen einige der weltweit größten Versender von internationalen Postsendungen.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Common crawl Common crawl
„Wir betrachten unsere Position im Leader-Quadranten als Anerkennung unserer über 17.000 Kunden, die einige der größten und innovativsten Systeme der Welt betreiben.
A lot of things bother himCommon crawl Common crawl
"Bei House of Travel nutzen einige unserer größten Kunden das Amadeus e-Travel Management.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Einige unserer größten Kunden sind im Nahen Osten ansässig.
Mom is fine here.As if you careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Referenzen Als Referenz haben wir hier einige unserer größten Kunden aus der Produktion, Seefahrt und Bauindustrie ausgwählt und zusammengestellt.
I' il let you go this onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für einige unserer größten Kunden, darunter IBM und Oracle, bedeutet dies, dass zu jedem beliebigen Zeitpunkt mehr als 90.000 Leute in Slack-Channels zusammenarbeiten.
It was in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor allem einige unserer größten Kunden waren durch Kostendruck gezwungen, Teile ihres Geschäfts von der Luft- auf die für sie günstigere Seefracht zu verlagern.
Stop importuning people.You' il get us noticedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einige unserer größten Kunden sind schon zu diesem Modell gewechselt, und mehr als 5.700 Kunden von Tableau Online nutzen bereits die Vorteile des Abo-Modells.
Okay, tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insgesamt konnten wir in den meisten unserer Geschäftsbereiche ein starkes Umsatzwachstum verzeichnen, das allerdings durch Schwächen bei einigen unserer größten Kunden getrübt wurde", sagt Tom Georgens, President und CEO.
OK, and he never tapped itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir von TransLink legen größten Wert auf eine langfristige partnerschaftliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden – und dafür tun wir einiges.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakCommon crawl Common crawl
Einige unserer größten Kunden, bei denen es sich entweder um große Unternehmen oder um multinationale Konzerne handelt, können nur dann vorankommen, wenn sie den Berater neben den Haupt-Nutzern sitzen sehen.
There are levels of survival we are prepared to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Eröffnung des Standorts in Düsseldorf im Mai 2015 hat avedos nun eine weitere Niederlassung in München eröffnet: Hansastrasse 17, 80686 München Diese Lage bot sich aufgrund der Nähe zu einigen unserer größten Kunden an.
Well, let me introduce you to two very talented young menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daher war die Eröffnung einer Niederlassung in Nordamerika ein Muss, da einige unserer größten OEM-Kunden dort ansässig sind.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frau Anne Myrsky ist seit Oktober 2002 bei Wordbank Ltd als Freelancer tätig und fertigt regelmäßig Arbeiten für einige unserer größten internationalen Kunden an.
Something very important, and I have to explore itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben daher seit mehr als zehn Jahren Erfahrungen mit dem Thema Entwicklung in global verteilten Teams gesammelt, um dieses Problem für uns und unsere Kunden zu entschärfen Im Jahre 2005 haben wir unsere Niederlassung in Suzhou bei Shanghai gegründet und betreiben dort seitdem erfolgreich Softwareentwicklung für einige unserer größten Kunden.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advanceinformation and pre-approval.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er verwaltet auch einige unserer größten und komplexesten Kunden weltweit und hat eine Reihe von GET-Implementierungen geführt.
Four and half, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben Smart Distribution gemeinsam mit einigen unserer größten zukunftsorientierten Kunden entwickelt und geprüft und sind stolz darauf, diese Lösung nun dem Rest der Welt anbieten zu können.
See the approved scheme (NN #/AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zusätzlich werden unsere Kleidungsstücke in Kooperation mit unseren Kunden in einigen der größten Wäschereien Europas getestet.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einige unserer wichtigsten Kunden legen größten Wert auf Authentizität.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dank unserer Erfahrung, stetiger Neuentwicklungen und Innovationen, können wir einige der größten multinationalen Unternehmen zu unserern Kunden zählen.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
152 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.