einige von uns wollen heute Abend ins Kino gehen
several of us want to go to the movies tonight
einige von euch oor Engels
einige von euch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
some of you
Ich weiß, dass einige von euch gerne wieder alles so hätten, wie es war; das kommt aber nicht mehr wieder.
I know some of you want to go back to the way things were, but that's not going to happen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dennoch werden einige von euch sterben, und einige werden fallen und damit letztendlich ebenfalls sterben.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Vielleicht haben einige von euch zuvor noch nie darüber nachgedacht.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.vatican.va vatican.va
Er war ganz klein, so wie einige von euch.
I' il harpoon anyone who molests hervatican.va vatican.va
Wie einige von euch bereits bemerkt haben dürften, habe ich das Schiffsnetz für alle Sendungen von außen geschlossen.
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
Genau genommen, haben einige von euch vielleicht diese Gabe und wissen es nicht einmal.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige von euch sind auch Lesben.
He got Yale right between the eyesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Einige von euch werden bei der Renovierung mithelfen, das gehört zu unseren Gruppenprojekten.« »Okay.
So we have a deal, right?Literature Literature
Einige von euch freuten sich auch, zu den 1 447 Getauften zu gehören.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorjw2019 jw2019
Einigen von euch dürfte er als Radfahrer bekannt sein.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Und ich hoffe, dass zumindest einige von Euch uns helfen können, das zu erreichen.
The rain' s too heavy to make it out clearlyted2019 ted2019
Einige von euch haben zu den Waffen gegriffen, um unsere Stadt zu verteidigen.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just takingcare of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
Wir steigen niemals in eure Süßwasserländer hinab, aber einige von euch kommen zu uns.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Für einige von Euch spielt das keine Rolle.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und doch waren das einige von euch.“
Well, let me introduce you to two very talented young menjw2019 jw2019
Ja, ich habe einige von euch gejagt, bevor ich heranwuchs und mich weiterentwickelte.
What is wrong with you?Literature Literature
Vielleicht sind einige von Euch ebenfalls in der Lage, den Vollzeitpredigtdienst aufzunehmen.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outjw2019 jw2019
Ihr seid unterschiedlich lange hier, aber ich wollte einigen von euch zeigen, was ich konstruiert habe.
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige von euch würde ich gern feuern.
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die hatten geplant, einige von euch bald hier herunterzulocken.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementLiterature Literature
Die gute Nachricht ist, dass einige von Euch bestanden haben.
It can move other objects... instantaneously across a distanceLiterature Literature
Der Teufel wird fortfahren, einige von euch ins Gefängnis zu werfen, . . . damit ihr zehn Tage lang Drangsal habet.
You ought to be going somewhere in a dress like thatjw2019 jw2019
„Es ist wahrscheinlich, dass einige von euch nicht immer mit ihren Geschwistern klarkommen.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?LDS LDS
Einige von Euch werden auf die schiefe Bahn geraten und sterben vor der Zeit.
We can' t get home with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich bin sicher, einige von Euch haben das gehört.
We' ve got a police jazz bandQED QED
Das bedeutet, dass ich auch Dinge tun werde, die einigen von euch vielleicht nicht gefallen werden.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
7396 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.