einschließlich Verpackung oor Engels
einschließlich Verpackung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
including packing
Die Lieferung versteht sich, solange nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, frei Werktor HEINE einschließlich Verpackung.
All consignments are to be delivered free of charge to the gate of the works of HEINE, including packing, unless otherwise expressly agreed.
packing included
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sortieren von Müll, nämlich Produkte und deren Bestandteile einschließlich Verpackungen, sowie von Abfällen aller Art
How about another drink?tmClass tmClass
Anzugeben ist das Bruttogewicht der Sendung (der verbrauchsteuerpflichtigen Waren einschließlich Verpackung).
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Erfassen und Sammeln von Abfällen aller Art sowie von Produkten und deren Bestandteilen einschließlich Verpackungen
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NotmClass tmClass
Die Rohmasse ist das Gewicht der Ware einschließlich Verpackung, ausgenommen jedoch die vom Beförderer benötigten Ausrüstungen.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specificinformation relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Gesamtgewicht (Gebuchtes/tatsächliches Gesamtgewicht (Masse) der Güter, einschließlich Verpackung und Transportvorrichtungen),
Just leave me in the middle of a song!EurLex-2 EurLex-2
einschließlich Verpackung
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselflangbot langbot
Das Abfallvolumen betrug rund 35 m3 einschließlich Verpackungen.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEurLex-2 EurLex-2
Alle Erzeugungsschritte einschließlich Verpackung müssen in dem abgegrenzten geografischen Gebiet erfolgen.
Yeah, we got a male Native American deceasedEurLex-2 EurLex-2
Gesamtgewicht (Gebuchtes/tatsächliches Gesamtgewicht (Masse) der Güter, einschließlich Verpackung und Transportvorrichtungen),
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownEurLex-2 EurLex-2
Kartons, Schachteln und Verpackungen aus Papier und Pappe (Karton) einschließlich Verpackungen für Flaschen
End of the corridor, to the lefttmClass tmClass
einschließlich Verpackung
We therefore have two options.langbot langbot
h) "Ladung": mindestens eine Tonne Fracht einschließlich Verpackung.
Oh, I' m so sorry, NathanEurLex-2 EurLex-2
— RPC: Herstellung von Kunststofferzeugnissen einschließlich Verpackungen und Nichtverpackungskunststoffen.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Eurlex2019 Eurlex2019
BPI beliefert eine große Anzahl von Kunden mit einer Reihe von Produkten, einschließlich Verpackungs- und Nichtverpackungsfolien und -tüten.
Here is the sumEurLex-2 EurLex-2
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, einschließlich Verpackungen
I' il never even look at a girl againtmClass tmClass
Die Lieferung versteht sich, solange nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, frei Werktor HEINE einschließlich Verpackung.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueCommon crawl Common crawl
Höhe 1.60, Nettogewicht (einschließlich Verpackung) 68 1/2 Pfund.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
Beschreibung der endgültigen Aufmachung des Produkts, einschließlich Verpackung und Kennzeichnung
Tell who has done that!EurLex-2 EurLex-2
Ist keine besondere Vereinbarung getroffen, verstehen sich die Preise DDP gemäß Incoterms 2000 einschließlich Verpackung.
Angel... the mad!Common crawl Common crawl
Gewicht (Masse) der Ware einschließlich Verpackung, ausgenommen jedoch die vom Beförderer für die Anmeldung benötigten Ausrüstungen.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurLex-2 EurLex-2
3727 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.