er|sie gestattet oor Engels
er|sie gestattet
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she permits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das sind Fragen, die Sie Dominick persönlich stellen müssen, wenn er sie gestattet.
more minutes!Literature Literature
«, rief er. »Sie haben gestattet, dass feindlicher Verrat eine unserer Flotten vernichtete!
It' s a kind offerLiterature Literature
Dann trat er hinter sie, gestattete ihr nicht, irgendwohin zu gehen außer dorthin, wohin DeRicci sie führte.
You dance really goodLiterature Literature
Er zog sie zu Rate, er gestattete ihnen, an ihm zu arbeiten, er unterstützte sie.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Er selbst sah sie nicht, auch gestattete er anderen nicht, in seiner Gegenwart von ihrer Schönheit zu sprechen.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Housejw2019 jw2019
erlauben; zulassen; gestatten {vt} | erlaubend; zulassend; gestattend | erlaubt; zugelassen; gestattet | er/sie erlaubt; er/sie lässt zu; er/sie gestattet | ich/er/sie erlaubte; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie gestattete | er/sie hat/hatte erlaubt; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte gestattet | jdm. etw. erlauben
You always werelangbot langbot
Wenn er sich schon nicht gestattete, sie umzubringen, könnte er sie wenigstens vögeln, bis sie beide bewusstlos waren.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Wieso hatte er sich gestattet, sie zu mögen, auch nur ein klein wenig?
How strangely you speakLiterature Literature
Falls er sich gestattete, sie mit ins Bett zu nehmen, würde sein Verlangen am nächsten Morgen verschwunden sein?
Who have we got here?Literature Literature
Ich betrachtete es als Zeichen des Respekts, dass er mir gestattete, sie zu tragen.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Grammaticus wusste, er war ein wenig in sie verliebt, und er gestattete sich, diese Tatsache zu genießen.
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Sie wollte zurückweichen, aber als er es nicht gestattete, wurde sie ganz ruhig in seinen Armen.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Je mehr er sie schmeckte, je mehr Blicke auf die wahre Lena sie ihm gestattete, desto mehr wollte er sie.
But I can' t do thatLiterature Literature
Er brauchte sie, obwohl er sich bisher nie gestattet hatte, etwas oder jemanden zu brauchen.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Heute früh hatte er erst gestattet, sie zu wecken, als es Zeit wurde, dass sie sich für die Kirche ankleidete.
We all work our butts offLiterature Literature
Wenn sie sich den Luxus der Traurigkeit jetzt gestattete, würde er sie lähmen.
You better hurry upLiterature Literature
Er küsste sie auf den Mund, doch er gestattete ihr nicht, seinen Kuss zu erwidern.
I learned my lessonLiterature Literature
Aber wenn er sie hasste, warum hatte er Marion dann gestattet, so lange zu leben?
I can' t pay until FridayLiterature Literature
Erst als er sie sicher im Taurus verfrachtet hatte, gestattete er sich ein erleichtertes Aufatmen.
We don' t have a drillLiterature Literature
Erst als er fort war, gestattete sie sich zu zittern.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLiterature Literature
Er gestattete mir, sie zu benutzen, um mich zu verteidigen, damit meine Arbeit dort fortgesetzt wird.
This is not why we are here todayLiterature Literature
Zunächst hatte er sich nicht gestattet, sie zu berühren, sondern hatte sie nur angesehen.
Leave having been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
Wenn er sich selbst gestattete, sie zu lieben, würde sie ihn dann auch lieben?
She overwhelmed me and I knew moreLiterature Literature
Hatte er sich inzwischen gestattet, sie mit anderen Augen zu sehen?
Retreating from theworld and forsaking our friendsLiterature Literature
« »Wohl eher ein Rezept für Kopfschmerzen«, erwiderte er und gestattete sich, sie anzusehen, sie einfach nur anzusehen.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
816 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.