er|sie hat|hatte gefunden oor Engels
er|sie hat|hatte gefunden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she has|had found
he|she has|had thought
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
finden; vorfinden; auffinden {vt} | findend; vorfindend; auffindend | gefunden; vorgefunden; aufgefunden | er/sie findet | ich/er/sie fand | er/sie hat/hatte gefunden | ich/er/sie fände | guten Absatz finden
car radios (#.#) and radio-telephoneslangbot langbot
Er hat ein paar verwirrte, zornige Kinder gesucht, und er hat sie gefunden.« »Hatte er einen gelben Mantel?
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Nur, daß er sie töten würde, wenn er sie gefunden hätte.« »Warum hat er Sie angegriffen?
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsLiterature Literature
Er hat sie gefunden ... sie hatte zu viele Tabletten genommen.« Donnelley war außer sich gewesen.
You can take it to the curatorLiterature Literature
« »Er hat gesagt, sie hätten nichts gefunden.
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
Kein Wunder, dass er mir nicht hatte erzählen wollen, was er in jener Nacht getan hatte. »Was hat sie gefunden?
It' s just a weapon!Literature Literature
Wenn er plötzlich Angst hatte, dass sie gefunden würden, warum hat er sie nicht einfach verbrannt?
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
« »Er hat nur gesagt, sie hätten etwas gefunden, das wir uns ansehen sollten.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
Er hat behauptet, sie hätten Deedees Hund gefunden. »Was soll das denn heißen?
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
« »Das hat er gesagt.« Sie hatte es gefunden. »Curtis D.
You' re an intelligent manLiterature Literature
Ich hoffe, er war es, aber selbst wenn, hat er offensichtlich nichts gesagt, was sie bedrohlich gefunden hätte.
Do you want to buy a ring?Literature Literature
Er hat behauptet, er hätte Sie gefunden und würde Sie bald wieder nach Hause holen.”
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
Er sagt, er hätte nichts über sie gefunden, als er ihren Familienhintergrund überprüft hat.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
« »Die Polizei hat ihn gefunden, er hatte aber ein Alibi, so hat sie ihn wieder freigelassen.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Er sagte mir, er hätte die beiden Leichen gefunden und sie begraben.« »Aber das hat er nicht?
The idea becomes an institutionLiterature Literature
Er sagte mir, er hätte die beiden Leichen gefunden und sie begraben.« »Aber das hat er nicht?
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
Sie machen ein Gesicht, als hätten Sie —« »Man hat Karens Vater gefunden«, sagte er leise.
You, I can' t rememberLiterature Literature
« Er wartete eine Sekunde. »Wissen Sie, daß Ihr Mann mich fast umgebracht hätte, indem er mich gefunden hat?
Article #-Information...Literature Literature
« Das Mädchen kicherte. »Er hat behauptet, er hätte sie unter seinem Bett gefunden.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runLiterature Literature
Bevor Quinn die Nachricht entziffern konnte, sagte Blackmoore: »Er hat mir mitgeteilt, dass er sie gefunden hatte.
Is everything all right?Literature Literature
Er hat gesagt, sie hätten jetzt endlich seine Mutter gefunden.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
Wenn ich sie getötet habe und er sie um halb eins gefunden hat, da hätte er doch noch jemanden anrufen können.
The prophecy?Literature Literature
Er hat sie immer hübsch gefunden, aber nun hatte sie ihn auf einem völlig anderen Niveau fasziniert.
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
Danach die zugeknallte Freundin; in dem Wagen, in dem wir sie gefunden hatten, hat er sie erschossen.
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
Er hat nichts gefunden, was sie darstellen könnte; also hatte Handel für sie vielleicht keine langfristigen Pläne.
It' s much better on my sideLiterature Literature
115 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.