er|sie ordnet an oor Engels
er|sie ordnet an
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she orders
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
etw. regeln; etw. anordnen; etw. entscheiden {vt} [jur.] | regelnd; anordnend; entscheidend | geregelt; angeordnet; entschieden | er/sie regelt; er/sie ordnet an; er/sie entscheidet | ich/er/sie regelte; ich/er/sie ordnete an; ich/er/sie entschied | er/sie hat/hatte geregelt; er/sie hat/hatte angeordnet; er/sie hat/hatte entschieden
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...langbot langbot
Niemand außer Magnus benutzte sie, und sie wurde die ganze Zeit befeuert, außer er ordnete an, sie erkalten zu lassen.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
Aber wenn Sie ins Gerichtsgebäude kommen, ordnet er eine Verhandlungspause an und empfängt Sie im Richterzimmer.«
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
Was die Brüder ihm sagten, stellte ihn zufrieden und er ordnete an, sie freizulassen.
I also heard that her family was really richjw2019 jw2019
Er ordnete an, sie genau zu beobachten und ihn sofort zu verständigen, wenn es ihr schlechter ging.
Do come down and see us if you' re at all lonelyLiterature Literature
Er stand nur einem Mann Rede und Antwort. »Behalt sie im Auge«, ordnete er an und ging, um Dimitri Bericht zu erstatten.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
“Tun Sie, was er sagt”, ordnete Warrens an.
not determinedLiterature Literature
Daraufhin ordnete er an, sie noch mehr zu schlagen.
Where is it now?jw2019 jw2019
Er ordnete sie nach einem Rhythmus an, der mir immer sehr persönlich schien.
Let' s go home and sort this outLiterature Literature
« »Nein, nur Europa.« »Fahren Sie zum Hotel zurück und tun Sie, was er sagt«, ordnete McCready an.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureLiterature Literature
Peck wieder richtig auf, und er ordnete an, daß sie mit dem Taxi zum ›Riverview Plaza‹ zurückfuhren.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Er ordnete sie in seiner Hand an, eine ordentliche Reihe grauen Metalls.
I love you tooLiterature Literature
Jack wandte sich an McGee. »Detective, nehmen Sie ihm seine Waffe ab«, ordnete er an.
Read what they doLiterature Literature
Als der Arzt kam, ordnete er an, daß sie im Bett bleiben müsse.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Nachdem der Arzt sie untersucht hatte, ordnete er einen Ultraschall an.
What about that stink- palm back there?Literature Literature
„Bitte ...“ „Erst die andere Seite“, ordnete er an, und sie verlagerte ihr Gewicht.
You' re a freaking doctorLiterature Literature
Sie ordnete an, dass er wieder ruhiggestellt, gewaschen und für die Nacht vorbereitet werden sollte.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Als alle signalisiert hatten, dass sie fertig waren, ordnete er an, die Luft der Hütte ins Vakuum entweichen zu lassen.
Don' t drop meLiterature Literature
Als ein hoher Beamter das Gefängnis besuchte, empfand er Mitleid mit ihnen, als er sah, in welch einem Zustand sie sich befanden, und er ordnete an, daß ihnen etwas zu essen gegeben werde.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keepson doing it anywayjw2019 jw2019
Er machte sich Notizen, lächelte sie an und ordnete dann einen Schwangerschaftstest an.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirLiterature Literature
Seine erste Anweisung betraf den Stern, dem sie sich näherten – er ordnete eine gründliche Untersuchung an.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
Er ordnete sie auf dem Tisch nach Größe an und durchlebte seine Eroberung im Geiste noch einmal.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
« ordnete er an. »Okay«, hauchte sie und fühlte sich fast wie die Heldin in einem Western.
The Golden SnitchLiterature Literature
„Schicken Sie niemanden, ich möchte, dass Sie es persönlich hochbringen“, ordnet er an und legt auf.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Ich hatte die Krüge während eines Besuchs in Milwaukee gekauft und mochte sie irgendwie. »Setz dich«, ordnete er an.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
258 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.