er|sie hat|hatte synchronisiert
he|she has|had synchronized
er|sie synchronisiert oor Engels
er|sie synchronisiert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she synchronizes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
synchronisieren; abgleichen {vt} | synchronisierend | synchronisiert | er/sie synchronisiert | ich/er/sie synchronisierte | er/sie hat/hatte synchronisiert | es ist synchronisiert
What else do we do here other than make people feel better about themselves?langbot langbot
Er synchronisierte sie immer an dem Tag, an dem er heimkam.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLiterature Literature
Er nutzt auch Photonen, aber sie sind genau synchronisiert, und wenn Sie sie in einem Strahl konzentrieren, bekommen Sie ein unglaublich nützliches Werkzeug.
You' ve been seeing me for over two yearsted2019 ted2019
Er würde ein Raumschiff stehlen und sie von hier fortbringen, weit weg von den Synchronisierten Welten.
She left before she made the coffeeLiterature Literature
-Thread synchronisiert schnell alle Datensätze in seinem Speicher (d. h., er schreibt sie) und wird dann terminiert.
Okay, yeah, because ICommon crawl Common crawl
Entweder fordert er die Updates in nutzerdefinierten Intervallen von unseren Servern an oder er synchronisiert nur auf Befehl des Nutzers (in der Regel ist das der Admin), falls dieser die Updates testen will, bevor er sie für sein Netzwerk freigibt.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Common crawl Common crawl
Ein Passwort-Manager erspart Ihnen all dies, indem er Ihre Passwörter automatisch für Sie synchronisiert.
A couple without children lacks binding tiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sind Sie aber viel unterwegs und nutzen mehrere Geräte und Konten für Ihre Online-Aktivitäten, brauchen Sie einen Passwort-Manager: Er erstellt unknackbare Passwörter und synchronisiert sie zwischen Ihren Geräten.
He will have put certain defenses in positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er speichert sie in einem digitalen Tresor und synchronisiert sie auf allen Geräten.
Let' s get a rotation in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er speichert sie in einem digitalen Tresor und synchronisiert sie auf allen Geräten.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn eine Datei oder ein Ordner noch synchronisiert wird, weist sie bzw. er ein blaues Symbol mit weißen Pfeilen auf.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er wird nicht mehr mit dem ursprünglich für Sie freigegebenen Ordner synchronisiert.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per Standard wird er synchronisiert. Diese Option ist wichtig, da sie Ihnen beim Wechsel der Sprache oder Währung das Zurücksetzen des Einkaufswagens ermöglicht.
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen dazu, warum der PDC-Master nicht so konfiguriert werden darf, dass er sich mit sich selbst synchronisiert, finden Sie unter Request For Comment (RFC) 1305.
You let me make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ist er bereits mit einer Nintendo Switch-Konsole synchronisiert, schalten Sie die Konsole während dieses Vorgangs aus oder in den Standby-Modus.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und wenn er sich mit der Waage synchronisiert, wird das System darauf aufpassen, daß Sie Ihre Diät halten.
She wants to rule with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er synchronisiert Ihre Lesezeichen, Tabs, die Chronik und mehr mit iCloud, sodass sie auf allen Ihren Geräten verfügbar sind.
The demon who put out the lights, called The BeastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir zeigen Ihnen, wie Sie Firefox so konfigurieren können, so dass er tut, was Sie möchten - Funktionen hinzufügen, die Art und Weise ändern, wie er funktioniert und wie er mit ihrem Mobilgerät synchronisiert werden kann.
Matter becomes magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie den Stammordner eines freigegebenen Ordners verschieben, wird er nicht mehr auf diesem Computer synchronisiert.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie den Stammordner eines freigegebenen Ordners verschieben, wird er nicht mehr auf diesem Computer synchronisiert.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann müssen Sie Ihren iPhone/iPod/iPad Kalender so konfigurieren, dass er sich mit Google Kalender synchronisiert.
May I help you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie den Stammordner eines freigegebenen Ordners verschieben, wird er nicht mehr auf diesem Computer synchronisiert.
European contract law (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn die Annahme besteht, dass der Benutzer mehrere iOS-Geräte in seine iCloud eingebunden hat, hat er oder sie Zugriff auf die neuen Fotos, sobald sie synchronisiert werden.
There' s only so much of him I can takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legen Sie die Einstellungen Ihres PCs mit Intel® Ready-Mode-Technik so fest, dass er Fotos und Dateien auf Ihren Geräten automatisch synchronisiert und speichert, wenn Sie zu Hause oder im Büro ankommen.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t actlike you' re not coming up here.Speech!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.