erschiessen oor Engels erschiessenwerkwoord grammatika Vertalings in die woordeboek Duits - Engels(Switzerland) Alternative spelling of erschießen. besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsErschiessenNoun grammatika Vertalings in die woordeboek Duits - Engels Geen vertalings nieSoortgelyke fraseserschießt shoots · shoots and kills · shoots deaderschießeerschossen werden to be beaten · to be shot dead · to be struckerschoss shot and killed · shot deaderschösseter wurde bei dem Versuch zu fliehen erschossen he was shot while trying to escapeerschiessesterschiessenderschiesset + 24 frases voorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDu würdest sogar deine Mutter erschießen.You can be counted on when they ask you to shoot your mother.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie ziehen es also vor, gute Franzosen zu erschießen, anstatt gefährliche Elemente auszusondern?Would you rather shoot decent Frenchmen than help us root out dangerous elements?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jamie, erschieß sie, sollten sie es doch tun.“Jamie, shoot them if they do.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Drei Clankrieger mit Bogen und wohlgefüllten Köchern kletterten den Baum hinauf, um den Armbrustschützen zu erschießen.Three clansmen armed with recurves and full quivers began to climb the tree to snipe for the crossbowman.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und wenn du stehen bleibst, bevor ich es dir sage, dann erschieße ich dich.And if you stop before I tell you to, I'll shoot you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn die Briten ihren Freund im Morgengrauen hängen, wird einer von ihnen den gefangenen britischen Offizier, den sie als Geisel halten, erschiessen.If the British hang their friend at dawn, one of them will shoot the British officer held as a hostage.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Sie können ihn doch nicht einfach kaltblütig erschießen“, sagte Showers.“You just can’t shoot him in cold blood,” Showers said.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn du nicht SOFORT damit aufhörst zu schmollen, werde ich dich erschießen.« »Ich schmolle nicht.Unless you agree, this minute, to stop pouting, I shall shoot you.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aber jetzt glaube ich eher, dass du dich erschießen wirst, Yuki.« Yukis Schrei klang schrill.But now Im thinking, youre going to shoot yourself, Yuki. Yukis scream was high-pitched.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Das Irreparable reparieren, das Unflickbare flicken, erschießen, was erschossen werden muss.Repair what can’t be repaired, mend what can’t be mended, shoot what needs to be shot.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich glaube nicht, dass du ihn erschießen musst.I don't think you'll have to shoot him.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er sagt, er ließe sich für mich erschießen.My little brother here say he'd take a bullet for me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie kann sich jemand bloß erschießen, wenn er weiß, daß sein eigenes Kind in der Nähe ist und ihn finden könnte?How could any man shoot himself when his own child was nearby and might find him?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du hättest Chase erschießen sollen.You were supposed to shoot Chase.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich müsste mich erschießen.« Das überraschte mich - sein Bedürfnis zu schreiben, meine ich.That surprised me – his need to write, I mean.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich lasse ihn erschießenI will order his executionopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Damals hatte er die Absicht, sich zu erschießen!At that time he was ready to shoot himself.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie hatte die Entscheidung selbst getroffen, als sie beschlossen hatte, dass es eine gute Idee war, Lila zu erschießen.She’d signed her own ticket the day she decided it was fine to shoot Lila.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er würde nicht zögern, jemand »als abschreckendes Beispiel« zu erschießen."He would not hesitate to shoot ""as an example to others."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er spricht davon, sich selbst zu erschießen.He’s talking about killing himself.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich werde dich erschießen!You are dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oder vielleicht würde er auch einfach sie erschießen.Or maybe he would just shoot her.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie finden die andere Gruppe und erschießen alle auf der Stelle.They encounter the second group and all of them are immediately shot.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede »Sie wollten sich erschießen, Evelyn«, erinnert Joona sie."""You were going to shoot yourself, Evelyn,"" Joona reminds her."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nehmen Sie sich fünf Mann, gehen Sie ins Haus und erschießen Sie alles, was da kreucht und fleucht!""Draw a detail of five and shoot anyone inside that house who lives and breathes!""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k