etw mehlen oor Engels

etw mehlen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to flour sth

voorbeelde

etw. mehlen [ugs.]
to flour sth. [verb] [gastr.]

etw. mehlen [ugs.] [verb] [gastr.]
to flour sth.

etw. mit Mehl bestäuben
to flour sth. [verb] [gastr.]

etw. mit Mehl bestäuben [verb] [gastr.]
to flour sth.

etw. mehlieren [in Mehl wenden, mit Mehl umhüllen] [verb] [gastr.]
to flour sth.

etw. mehlieren [in Mehl wenden, mit Mehl umhüllen]
to flour sth. [verb] [gastr.]

etw. einmengen [z. B. Mehl in den Teig] [verb] [gastr.]
to mix sth. [blend]

etw. [Akk.] in etw. [Dat.] wenden [in Mehl etc.]
to dredge sth. in sth. [flour etc.] [verb] [gastr.]

etw. einmengen [z. B. Mehl in den Teig]
to mix sth. [blend] [verb] [gastr.]

etw. [Akk.] in etw. [Dat.] wenden [in Mehl etc.] [verb] [gastr.]
to dredge sth. in sth. [flour etc.]

etw. [Akk.] stäuben [mit Mehl oder Puderzucker] [bestäuben] [verb]
to dust sth. [with flour or icing sugar]

etw. [Akk.] stäuben [mit Mehl oder Puderzucker] [bestäuben]
to dust sth. [with flour or icing sugar] [verb]

etw. [Akk.] (mit etw. [Dat.]) strecken [z. B. Mehl mit Kalk] [verb]
to bulk sth. up (with sth.) [e.g. flour with chalk]

etw. [Akk.] (mit etw. [Dat.]) strecken [z. B. Mehl mit Kalk]
to bulk sth. up (with sth.) [e.g. flour with chalk] [verb]

etw. melieren [Vermengen von Zutaten, speziell das vorsichtige Unterheben von Mehl in eine aufgeschlagene Masse wie Eischnee]
to mix sth. [blend] [verb] [gastr.]

etw. melieren [Vermengen von Zutaten, speziell das vorsichtige Unterheben von Mehl in eine aufgeschlagene Masse wie Eischnee] [verb] [gastr.]
to mix sth. [blend]

etw. (einer Sache) beimengen; beigeben; (zu etw.) dazugeben {vt} [cook.] [chem.] | beimengend; beigebend; dazugebend | beigemengt; beigegeben; dazugegeben | A mit B versetzen [chem.] | Dann Mehl und Backpulver dazugeben/zugeben. (Kochrezept)
to add sth. (to sth.) | adding | added | to add B to A | Then add flour and baking powder. (recipe)

etw. sieben; seihen; passieren {vt} (fein von grob trennen) | siebend; seihend; passierend | gesiebt; geseiht; passiert | siebt; seiht; passiert | siebte; seihte; passierte | Mehl in eine Schüssel seihen | Zucker auf den Kuchen sieben | ungesiebt {adj}
to sieve sth.; to sift sth. (separate fine from coarse) | sieving; sifting | sieved; sifted | sieves; sifts | sieved; sifted | to sieve/sift flour into a bowl | to sieve/sift sugar on to the cake | unsifted