gültige Überlieferung oor Engels

gültige Überlieferung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

valid tradition

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gültige Überlieferung {f}
Language in which the application was lodged: Italianlangbot langbot
gültige Überlieferung {f} [noun]
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actlangbot langbot
Weder die Heilige Schrift noch die Überlieferung kennen eine Befugnis des Papstes zur Auflösung der gültigen und vollzogenen Ehe. Im Gegenteil ist die ständige Praxis der Kirche der Beweis für das sichere Bewußtsein der Überlieferung, daß eine solche Vollmacht nicht existiert.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultvatican.va vatican.va
Im Íqán wünscht Bahá'u'lláh den alles überragenden Charakter dieses neuen Tages Gottes zu betonen; Er verstärkt die Kraft Seiner Beweisführung, indem Er sich auf den Text einer gültigen und anerkannten Überlieferung bezieht, die folgendes offenbart: »Wissen ist siebenundzwanzig Buchstaben.
You gotta go back there and talk to that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese alttestamentliche Überlieferung bleibt auch in christlicher Wahrnehmung eine gültige biblische Verheißung Gottes.
Hey, do you guys like improv?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für ihn ist die normative Struktur der Gesellschaft durch die Shari ́a vorgegeben, denn Koran und „Überlieferungen“ liefern obligatorisch das ewig gültige normative Regelwerk für die Gesellschaft der Menschen von ihrer Geburt bis zu ihrem Tod.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Auseinandersetzung mit den Schriften und den mündlichen Überlieferungen der Weisheitslehrer aller Zeiten wird deutlich, dass allen großen Lehren und Religionen eine universell gültige Essenz zugrunde liegt.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. Die Preise verstehen sich bei Lieferungen unter 2.500 kg ab Werk/Lager zzgl. Fracht/Versandkosten und Verpackungskosten und gelten jeweils zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer und sonstiger gesetzlicher Abgaben in der jeweils gültigen Höhe. alpha metall ist berechtigt, die brachenüblichen Unter- oder Überlieferungen von 10% der Bestellmenge in jeder Mengeneinheit vorzunehmen.
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er erklärte: Jede Begründung, die ihr verwendet, um die Authentizität des Mahayana zu bestreiten, könnte auch ich genauso verwenden, um die Authentizität eurer Lehren zu bestreiten, denn beide sind nicht niedergeschrieben worden – beide wurden durch mündliche Überlieferung weitergegeben – und jeden Grund, den ihr dafür anführt, dass eure Lehren gültig sind, könnte ich auch dafür anführen, dass unsere, die Mahayana-Lehren gültig sind, nämlich in der Hinsicht, dass ihre Basis die wesentlichen Punkte von Buddhas Lehren sind usw.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einige berufen sich auf die Einheit des Weihesakraments und insistieren in der Überzeugung, damit den Texten des Konzils und den nachkonziliaren Texten treu zu bleiben, auf der Einheit des Sakraments und wenden auf den Diakonat theologische Prinzipien an, die proportional für die drei Stufen des Sakraments gültig seien; sie halten, mit bestimmten Nuancierungen, an dem Verständnis und der globalen vgl. LG 10b), was durch den Sprachgebrauch der frühen kirchlichen Überlieferung gestützt werde[293].
He always moralizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.