gültiger Preis
current price · ruling price
gültige Preis oor Engels
gültige Preis
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
price current
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Gültige Preise für Person für den minimalen Aufenthalt von 7 Nächte.
A rather awkward mess, eh?Common crawl Common crawl
Es werden die zum Zeitpunkt der Lieferung gültigen Preise des Verkäufers berechnet.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysCommon crawl Common crawl
Werden Rabatte eingeräumt, ist vom Leistungsanbieter auch die Liste mit den allgemein gültigen Preisen einzureichen.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEurLex-2 EurLex-2
Diese Weinkarte ist bis 31/12/2010für private Kunden gültig. Preise ab Weinkeller.
Let' s hope soCommon crawl Common crawl
gültiger Preis {m}
We' re just asking for professional courtesylangbot langbot
Den aktuell gültigen Preis und die Lieferbarkeit im Zweifelsfall bitte hier online überprüfen.
I have half a dozen witnesses who heard screamsCommon crawl Common crawl
Das Angebot ist für Böhmischer Karneval 5. - 16.2.2010 gültig (Preis pro Person im Doppelzimmer einschl.
You should also stop the drugs, I never speak anythingCommon crawl Common crawl
Vorbehaltlich anderslautender Regelung in den Verkaufs- oder Lieferbedingungen gelten die am Tage der Lieferung gültigen Preise.
Not four months before our examsCommon crawl Common crawl
Wir können die Mehrmenge zu den bei dem Abruf bzw. der Lieferung gültigen Preisen berechnen.
We will sleep with everybody, we begin early morningCommon crawl Common crawl
Werkspreislisten werden von Herstellerunternehmen erstellt und enthalten die für ihrer Produkte gültigen Preise.
It follows that your greatest protection will be your coverEurLex-2 EurLex-2
Bestellte Produkte werden zu dem bei Absendung der Bestellung gültigen Preis in Rechnung gestellt.
Given my reputationCommon crawl Common crawl
gültiger Preis {m} [noun]
Where' s Manya?langbot langbot
Direkte und indirekte Kosten wurden auf der Basis der jeweils aktuell gültigen Preise und Pauschalsätze berechnet.
Now set the roscoe on the floorspringer springer
2) Es gelten die am Tag des Vertragsschlusses gültigen Preise (in Euro) zzgl. der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Put your hands on your earsCommon crawl Common crawl
Der Kunde hat, soweit er nicht aufgrund eines Angebotes durch uns seine Bestellung aufgibt, die gültigen Preise abzufragen.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirCommon crawl Common crawl
2. die frei Grenze der Gemeinschaft und auf den Märkten der Drittländer für Milcherzeugnisse gültigen Preise.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
Es sind jeweils die bei Vertragsabschluß gültigen Preise maßgebend.
I love ruining his Saturday nightsCommon crawl Common crawl
Sollten bei Vertragsschluss keine Preise vereinbart worden sein, so gelten unsere am Liefertag gültigen Preise.
I'll be wearing a carnation in my lapelCommon crawl Common crawl
gültiger Preis {m} [noun]
You' re a witch, a pervert!langbot langbot
Gültige Preise für Gruppen bis 50 Personen.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Common crawl Common crawl
In Ordnung, wie ist der gültige Preis?
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Findet die Lieferung im November 1982 statt, so ist der im Oktober 1982 gültige Preis zu entrichten.
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
Gesetz gültigen Preis) werden von Spendern pro Jahr ca. 16.000 Nieren zur Verfügung gestellt.
Can you add it to your list, please?Literature Literature
Wir behalten uns Preissänderungen vor und werden die jeweils bei Lieferung gültigen Preise verrechnen.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatCommon crawl Common crawl
gültiger Preis {m}
Get the lights!langbot langbot
7769 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.