gültige Gesetze oor Engels
gültige Gesetze
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
existing laws
en
regulations now (at present) in force
regulations now in force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prüfen Sie die für Sie gültigen Gesetze vor der Benutzung von Pamela für Skype!
• Advance Commercial information (ACI)Common crawl Common crawl
Der Inhalt der Website befindet sich im Einklang mit den gültigen Gesetzen.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceCommon crawl Common crawl
Informationsservice für ergänzende oder geänderte Vorschriften gültiger Gesetze oder Verordnungen ohne besondere Einschränkungen, Einschränkungsdaten oder Geltungsdaten
cop) We' re at the scene right nowEurlex2019 Eurlex2019
gültig [Gesetz, Verordnung etc.] [adj]
He slipped right through my fingerslangbot langbot
Alle benehmen sich, als stünden sie über den für Normalbürger gültigen Gesetzen.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useNews commentary News commentary
Der Vertrag und die vorliegenden Geschäftsbedingungen unterliegen den gültigen Gesetzen von England und Wales.
Trish, here' s an angle on a story for yaCommon crawl Common crawl
Es ist ein gut organisiertes System eines allgemein gültigen Gesetzes, das das rechte Verhalten vorschreibt.
Don' t you dare judge meLiterature Literature
Auch die Immobilienwirtschaft folgte dem universell gültigen Gesetz von Angebot und Nachfrage.
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
So ist es auch mit ewig gültigen Gesetzen und der Gerechtigkeit.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!LDS LDS
Newtons bedeutendste Entdeckung war ohne jeden Zweifel das universell gültige Gesetz der Gravitation.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Du hast mich mit der Wirklichkeit und den ewig gültigen Gesetzen der Natur beschwichtigt.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
Nach den auf Arkon gültigen Gesetzen mußte er in einer Thermalkammer eingeäschert und anschließend aufgelöst werden.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
Er hatte sich selbst nach den gültigen Gesetzen gerichtet – Homosexualität verdiente den Tod.
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
gültige Gesetze verbessern [verb]
Just deal with itlangbot langbot
Solange Ihr die allgemein gültigen Gesetze achtet, dürft Ihr Eure Kultur behalten.«
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Wir hängen unsern Fehlern gar zu gern das Gewand eines gültigen Gesetzes um.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakLiterature Literature
Dies bleibt weit entfernt von der Anmaßung, absolut gültige Gesetze »des« Denkens zu verkünden.
I have somethingLiterature Literature
gültige Gesetze verbessern
No, my leg' s definitely brokenlangbot langbot
Ist das Leben ein Zufall oder eine unvermeidliche Folge der im Universum gültigen Gesetze?
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
Ist der Darwinismus ein universelles oder ein nur auf der Erde gültiges Gesetz?
Get him off of me!Literature Literature
gültig [Gesetz, Verordnung etc.]
She should be kept under glasslangbot langbot
Die Nichtbeachtung dieses Verbotes ist ein Verstoß gegen das gültige Gesetz.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationCommon crawl Common crawl
Deshalb kannte Usa höchstwahrscheinlich von Kindheit an die in Verbindung mit der Bundeslade gültigen Gesetze.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowjw2019 jw2019
3339 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.