gutmütiger Kerl oor Engels
gutmütiger Kerl
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
easy mark
en
softhearted (good-natured, credulous) person
simple soul
en
softhearted (good-natured, credulous) person
soft touch
en
softhearted (good-natured, credulous) person
softhearted person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Korporal mag manchmal ein bißchen poltrig sein, aber im Grunde ist er ein gutmütiger Kerl.
REFERENCESLiterature Literature
Er war ein gutmütiger Kerl, aber Gabel stellte fest, dass Frank seine Grenzen hatte.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
Er war ehemaliger Berufssoldat: Ex-Sergeant der Marines, nun Anfang 60 und ein gutmütiger Kerl.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingLiterature Literature
Er ist ein gutmütiger Kerl, angemessen langweilig und solide.
You are most welcomeLiterature Literature
«Ich nehme an, Joxian wird immer noch der gutmütige Kerl sein, der alles herunterschluckt, was man ihm vorsetzt.
I don' t believe it.- Really?- YeahLiterature Literature
Er ist ein sehr einfacher, gutmütiger Kerl.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Er war ein gutmütiger Kerl, und ich lasse nicht zu, dass Sie hier aufkreuzen und sein Andenken beschmutzen.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Robbie, sonst so ein ehrlicher und gutmütiger Kerl, unterdrückte nur mühsam seine Wut.
Take your seats, pleaseLiterature Literature
Martellus, der Löwe, hingegen erwies sich trotz seines harten Äußeren als gutmütiger Kerl.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
Er wird dann ein müßiger, liebenswürdiger, selbstsüchtiger und zweifellos leidlich gutmütiger Kerl sein.
I want to talk to youLiterature Literature
»Sie scheinen ein ungewöhnlich gutmütiger Kerl zu sein ... Und für das alles haben Sie kein Geld verlangt?«
Dreamy as everLiterature Literature
Er arbeitete lange genug mit Ethan zusammen, um zu wissen, daß der Capt’n ein netter, gutmütiger Kerl war.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
Er war ein gutmütiger Kerl und bestimmt völlig arglos, was ihre Beziehung zu McKenzie betraf.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Zum Glück kam das nur selten vor, denn Pastinha war von Natur aus ein fröhlicher und gutmütiger Kerl.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
»Ich streite ja gar nicht ab, daß der Junge ein gutmütiger Kerl ist«, gab Goff zu.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Er hatte Steve sympathisch gefunden: ein gutmütiger Kerl, aber auch ein Profi, ein Mann der Tat.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Der Bursche mit dem Boot hieß Gannik; er war ein gesprächiger, gutmütiger Kerl.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
Ich kenne Zach eigentlich als gutmütigen Kerl.
It' s great to meet youLiterature Literature
Dieser Jeremias sah zwar aus wie ein Monstrum, aber er war wirklich ein gutmütiger Kerl.
We' re here to help youLiterature Literature
Ich bin der gutmütige Kerl, der, der die Hälfte von dem nicht hört, was vor ihm gesagt wird.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Er arbeitete lange genug mit Ethan zusammen, um zu wissen, daß der Capt’n ein netter, gutmütiger Kerl war.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
Ich kenne Zach eigentlich als gutmütigen Kerl.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Vieles hängt mit meinem Chef zusammen, der ein gutmütiger Kerl ist, nicht viel älter als ich.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingLiterature Literature
„Er ist ein entfernter Verwandter“, fügte sie hinzu, „und ein, ah, wirklich gutmütiger Kerl.“ „Ein Verwandter?
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Warum spioniert Ihr hinter dem Korporal her, einem gutmütigen Kerl, der Euch völlig vertraut?
You did wellLiterature Literature
50 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.