höhergestuft oor Engels
höhergestuft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
upgraded
überprüft die zuständige Behörde das FSTD, für das eine erstmalige Beurteilung durchgeführt oder das höhergestuft werden soll, anhand der relevanten Qualifikationsgrundlagen;
evaluate the FSTD submitted for initial evaluation or for upgrading against the applicable qualification basis;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zu diesem Zweck wird für den zukünftigen Direktor des Amtes 1 A3-Dauerplanstelle im Stellenplan der Kommission in 1 A2-Stelle auf Zeit höhergestuft und umgewandelt.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationnot-set not-set
Umso verwunderlicher sind Berichte, denen zufolge der Rat in jüngster Vergangenheit Beamte nach deren Concours höhergestuft eingestellt hat. D.h. es konnte offenbar der Fall eintreten, daß z.B. jemand mit einem A-7 Concours im Rat als A-5 eingestellt wurde.
Drunk soul of a blind junkieEurLex-2 EurLex-2
Außerdem beziehen sich die neuen Sorten mit der Angabe neuer Rebsorten auf höhergestufte Rebsorten, die bereits im Gebiet erzeugt wurden und die schon in der Rebsortenmischung der Weiß- und Rotweine mit der geschützten Ursprungsbezeichnung Menfi verwendet werden konnten und je nach Sorte als Hauptrebsorten mindestens 60 oder 75 % oder als Nebensorten zwischen 20 und 30 % des Weins ausmachen.
See also Note # to this chapterEurlex2019 Eurlex2019
höhergestuft
That sounds like a prelude to mutinylangbot langbot
1. überprüft die zuständige Behörde das FSTD, für das eine erstmalige Beurteilung durchgeführt oder das höhergestuft werden soll, anhand der relevanten Qualifikationsgrundlagen;
This treaty is fragileEurLex-2 EurLex-2
14. erinnert daran, daß die von Laufbahngruppe D nach Laufbahngruppe C höhergestuften Planstellen durch Versetzung oder durch Ernennung erfolgreicher Bewerber eines internen oder externen allgemeinen Auswahlverfahrens besetzt werden;
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
überprüft die zuständige Behörde das FSTD, für das eine erstmalige Beurteilung durchgeführt oder das höhergestuft werden soll, anhand der relevanten Qualifikationsgrundlagen;
Let me see that menu, cutieEuroParl2021 EuroParl2021
"Die jüngste Abstimmung des Europäischen Parlaments über das Siebte Rahmenprogramm, um sicherzustellen, dass Forschung zur Atemwegsgesundheit höhergestuft wird, ist ein bedeutender Schritt vorwärts im Kampf zur Verbesserung der Versorgung von Menschen mit schwerem Asthma.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationscordis cordis
höhergestuft [adj past-p]
leave him alone, he doesn« t know you, right?langbot langbot
Professor Hardell fordert, die Mobilfunkstrahlung müsse jetzt von Stufe 2B auf „krebserregend“ (Stufe 1) höhergestuft werden.
However, I think this is entirely unlikelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Studierende an einer anderen Universität (In- oder Ausland) während einer Beurlaubung mehr als 21 Credits erworben haben und die volle Anzahl im Bachelor bzw. Master anrechnen lassen wollen, werden sie ein Semester höhergestuft.
Her skin is dryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Economy- und Economy-Flex-Tickets können auf Business-Class höhergestuft werden.
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Serviceklasse auf dem/den betroffenen Coupon(s) des Tickets erscheinen mit geänderten Daten, um die höhergestufte Serviceklasse wiederzugeben.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Masterstudierende mehr als 21 ECTS aus dem Bachelorstudium oder einem früheren Masterstudium in ihr aktuelles Masterstudium einbringen, werden sie ein Fachsemester höhergestuft.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deaktivieren, um nur höhergestufte Blöcke (beispielsweise höhergestufte Ergebnisse oder persönliche Favoriten) oder Ergebnissteuerelemente (beispielsweise Ergebnisanzahl) anzuzeigen.
If you have six children, they send you homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Privilege Mitglied kann während des Gültigkeitszeitraums des aktuellen Privilege Status höhergestuft werden.6.2.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.