Als ob ich nicht schon genug Probleme hätte
As if I didn't have enough problems
hast du nicht schon genug Probleme? oor Engels
hast du nicht schon genug Probleme?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
don't you have enough problems already?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
„Hast du nicht schon genug Probleme, ohne dich mit diesem notgeilen Pack einzulassen?
"""Don't you think you have enough trouble without getting involved with that randy lot?"Literature Literature
„Hast du nicht schon genug Probleme, ohne dich mit diesem notgeilen Pack einzulassen?
“Don’t you think you have enough trouble without getting involved with that randy lot?Literature Literature
Hast du nicht schon so genug Probleme?
Aren't you in enough trouble as it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast schon genug Probleme, da musst du dir nicht noch zusätzliche ausdenken.
You’ve got enough problems without inventing more.Literature Literature
Du hast schon genug Probleme am Hals, da brauchst du nicht noch welche wegen dieser Frau!
You’ve got enough problems as it is without worrying about her!Literature Literature
5 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.