hier, hierher oor Engels
hier, hierher
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
here
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hallo, hallo, hier, hierher!
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Aufprall war hier, hierher zu kommen, traf Objektive reisen langsam und fast gestoppt Inneren nicht über das letzte Linse
That' il be his lossQED QED
Das Gefühl, dass ich zuvor hier war, hierher gehörte.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gehörst hier nicht hierher.« »Mackenzie«, sagt er. »Dort gehöre ich auch nicht hin.« Und ich glaube ihm.
Are you on drugs?Literature Literature
Aber zurück ins Hier und Jetzt - hierher, wo ich heute bin, hier am Ende der Welt.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
Er hat nur so getan, um dich hierher zu kriegen und hier zu behalten.« »Um mich hierher zu kriegen?
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
Wir bleiben hier, weil Pete hierher kommt.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedLiterature Literature
Deshalb bin ich hier.« »Du kamst hierher, um einen jungen Menschen vor einem Fehler zu bewahren?
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
STIMME DES SCHIESSBUDENBESITZERS Hier meine Herren, hierher, aufgepaßt, meine Herrschaften!
I need them for ransomLiterature Literature
Komm hierher, hier kannst du auch studieren.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
Zu mir raustreten, hierher, hier bin ich!
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
Es ist sehr schön hier, die Fahrt hierher ist sehr schön.
Well, screw him then, for not showingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kamst mit deinem Vater und deiner Mutter, die hier angeln wollten, hierher.
To be called names like " wacko "?Literature Literature
Sie gab mir 20 $ und sagte, dass ich das hier anziehen und hierher gehen soll.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierher, hierher, hier in die Mitte
Hopefully it was licked before it was stuck downopensubtitles2 opensubtitles2
Und vielleicht brächte sie diese Geschöpfe hierher, hier in die Villa.
You may now kiss the brideLiterature Literature
Hier entlang, komm hierher, lass uns noch mehr Spaß haben.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setzen Sie sich hierher; hier haben Sie es bequemer ...«
Another bright red day!Literature Literature
Genosse Leutnant, ein Verwundeter ist hier, er ist hierher gekommen.
I' m sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das hier, hierher zu kommen und das zu tun, fühlt sich an wie, es fühlt sich an wie - es gibt da diesen Bildhauer, den ich sehr mag, Giacometti, der, nachdem er lange Jahre in Frankreich gelebt und gelernt hat, studiert und gearbeitet hat, nach Hause kam und gefragt wurde: Was hast du geschaffen?
Just scrap that whole ideated2019 ted2019
Natürlich gehörte er nicht hierher, hier ans Ende aller Dinge.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Literature Literature
Es genügte, hier zu sein, hierher zu gehören.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
Ein italienischer Zerstörer ist ungefähr 50 Seemeilen von hier und unterwegs hierher.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Wir sind hier, weil wir hierher gehören.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setzen Sie sich hierher; hier haben Sie es bequemer ...«
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
2430 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.