ich bin gewillt, zu ... tun oor Engels
ich bin gewillt, zu ... tun
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I'm inclined to do ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin gewillt, alles zu tun, was ich kann, um dich und Silberwasser zu retten.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
Und ich bin gewillt, alles zu tun, alles zu tun, was ich kann, damit dieses neue Leben ein gutes wird.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe bewiesen, dass ich gewillt bin, das zu tun!
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin gewillt, alles Mögliche zu tun, egal was es koste.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin nicht gewillt, das zu tun.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was bin ich gewillt damit zu tun?
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann das, was ich jetzt sehe, dagegen eintauschen, wenn ich nur gewillt bin, das zu tun.
There isn' t much leftLiterature Literature
Gott weiß, daß ich gewillt bin zu tun, was in meinen Kräften steht, und mein ganzes Wissen dabei anzuwenden.
You know I' m notLiterature Literature
Aber ich bin gewillt, mehr als das zu tun, wenn es hilft und wir uns einigen können.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
Sie scheinen überhaupt nicht zu würdigen, was ich inoffiziell für Sie zu tun gewillt bin.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Ich bin nicht gewillt, einfach davonzuspazieren und so zu tun, als hätten wir uns nie getroffen.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
( Katzen-Internetstar ) Max, ich weiß, dass wir uns von jedem den wir kennen Geld liehen, aber ich bin so davon überzeugt, dass dies die richtige Entscheidung ist, dass ich gewillt bin, etwas Erniedrigendes zu tun, von dem ich nie dachte, ich würde es tun.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich bin wohl die einzige, die gewillt ist, es zu tun.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shamadam: Wenn ich gewillt bin, mein Unrecht zu ertragen, was habt dann ihr damit zu tun?
Why, it ruins the viewLiterature Literature
Vielleicht, weil ich nicht mehr gewillt bin, es auf einem Regal zu verstecken und so zu tun, als ob es nichts bedeutet.
We' re just friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dieser Hinsicht möchte ich dem Rat sagen, daß ich davon überzeugt bin, daß unser Parlament gewillt ist, alles zu tun, damit eine Einigung zwischen Rat und Parlament immer, wenn es möglich ist, schon bei der ersten Lesung zustande kommt.
I need her case filesEuroparl8 Europarl8
Ich wurde gebeten, einen Beitrag zu bringen, und ich bin höchst gewillt, es zu tun.
Shut the door when you leave pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber ich bin gewillt es zu tun.
I didn' t overmedicate himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ich keinen Lebenstraum habe, für den ich gewillt bin alles zu tun, wofür lohnt es sich dann zu leben?“
I had another oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um Lebewesen die Erlösung anzubieten, bin ich gewillt, alles zu tun.“
I don' t know anything about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch hatte ich bisher mit Remote Desktop, Oracle Datenbanken, Servern etc. noch nie zu tun gehabt, doch ich bin gewillt zu lernen.
We are stil leading the marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich bin jedenfalls gewillt, alles dafür zu tun, dass die in Jahrzehnten gewachsene Freundschaft nie wieder in Frage gestellt wird.
Who' s up there in the penthouse, and why?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich bin aber gewillt, alles dafür zu tun, dass das Vereinigte Königreich unter als fair für die Bevölkerung des Vereinigten Königreichs und den Rest der EU betrachteten Bedingungen in der EU bleibt.
Look outside your cloisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich bin jedoch verärgert, weil all das wieder einmal vom Rat ausgegangen und nicht unserer eigenen Initiative zu verdanken ist, während das Europäische Parlament seiner Stimme Gehör verschaffen kann und zu schaffen vermag, wenn es gewillt ist; wenn es gewillt ist, ist es imstande, mit dem Rat gleichzuziehen, oder zumindest - ich bin keineswegs verrückt, auch ich kenne die Verträge - kann es sein Bestes tun.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanEuroparl8 Europarl8
Mir gefällt der Gedanke, dass die Taten einer Person Konsequenzen haben – und wenn ich dabei bin etwas Fragwürdiges zu tun, überlege ich oft, ob ich gewillt wäre, die Konsequenzen zu tragen, die meine Tat in einem Märchen hätte.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.