ich melde mich wieder oor Engels

ich melde mich wieder

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I'll be in touch

Ich melde mich wieder.
I'll be in touch.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ich melde mich wieder

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I will get back to you

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ich melde mich wieder wenn es soweit ist.
I'll get back to you nearer the time.
Ich melde mich später wieder mit den entsprechenden Zahlen.
I'll get back to you later with those figures.
Melde dich wieder, wenn du einen konkreten Vorschlag hast.
Get back to me when you have an actual proposal|suggestion.
Es tut mir leid, dass ich mich erst jetzt wieder bei dir melde.
I am sorry I am so late in getting back to you.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Warte ab, ich melde mich wieder bei dir.
Sit tight, I will get right back to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich meld' mich wieder.« »Lieutenant Uhura, haben Sie Starfleet schon erreicht?
"""Lieutenant Uhura, do you have Starfleet yet?"""Literature Literature
Ich melde mich wieder.« Ein paar Minuten später kam Gonzalez ins Büro.
A few minutes later Gonzalez came into the office.Literature Literature
Ich melde mich wieder.
I'll get back to you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder bei dir, wenn ich etwas Interessantes finde.« »Hey?
I’ll get back to you if I notice anything interesting.”Literature Literature
Ich melde mich wieder.
I'll be in touch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder.
I'll call you later.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder, wenn ich was habe.
I'll contact you when I have something more to contribute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder.
I'll check back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder.
I'll call again.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder, sobald ich was über Lufti, Sharif und Abdel habe.
I’ll phone when I get preliminary workups on Lufti, Sharif and Abdel.Literature Literature
Ich melde mich wieder, wenn ich näher dran bin
I' il call you back when I get closeropensubtitles2 opensubtitles2
Ich melde mich wieder bei dir.
I'll catch up with you later.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder!
I'll call back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder, Bobby.“ Den Jungs geht es übrigens gut“, sagte Bobby schnell, bevor John auflegen konnte.
The boys are just fine, by the way,” Bobby said quickly, before John could hang up.Literature Literature
Ich melde mich wieder, Gene.
I'll get back to you, Gene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder bei Ihnen.“ Ich verließ das Apartment und ging zurück zu meinem Wagen.
I left the apartment and returned to my car.Literature Literature
Ich melde mich wieder wenn ich bereit bin.
I'll get back to you when I'm ready.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich melde mich wieder wenn ich bereit bin
I' il get back to you when I' m readyopensubtitles2 opensubtitles2
Ich melde mich wieder, sobald ich Neuigkeiten habe.
I'll contact you if we get a lead.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geben Sie mir eine Telefonnummer, ich melde mich wieder bei Ihnen.
Leave me a phone number and I'll get back to you.Literature Literature
Ich melde mich wieder bei dir.
" I'll contact you again. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
950 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.