ihr verstorbener Mann oor Engels
ihr verstorbener Mann
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
her late husband
Ihr verstorbener Mann war Geiger.
Her late husband was a violinist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hatte sie ihren verstorbenen Mann überhaupt geliebt?
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportLiterature Literature
Ihr verstorbener Mann, Prouzová, Gott geb ihm die ewige Ru-he, war dazumal ein Geistiger und Spiritist.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
Sie will sie als Andenken an ihren verstorbenen Mann behalten.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Nebenbei erfuhr er, daß ihr verstorbener Mann, der Senator, überhaupt kein Senator gewesen war.
Are you happy like this?Literature Literature
Ihr verstorbener Mann war Dr. John Kendricks.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Gegensatz zu ihrem verstorbenen Mann, der ebenso verschwenderisch wie großzügig gewesen war.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
Durch sie erfuhren wir, dass ihr verstorbener Mann, Stephen Goren, ein feindlicher Agent war.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sprachen über Lauras Jahre an der Universität, ihren verstorbenen Mann und kurz auch über ihre Kinder.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Nach allem, was Jakes mir erzählt hatte, war ich nicht schlimmer als ihr verstorbener Mann.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Ihr verstorbener Mann war ein französischer Rabbiner.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Interessanterweise war nicht ein einziges Bild von Robert, ihrem verstorbenen Mann, dabei.
The PresidentLiterature Literature
Würde der Geist ihres verstorbenen Mannes immer zwischen ihr und Rusty stehen?
You will die togetherLiterature Literature
Gezwungen, sie zu heiraten, würde Luc am Ende im Schuldenturm landen wegen der Spielschulden ihres verstorbenen Mannes.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
Ihr verstorbener Mann sammelte Streichholzschachteln.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rose bezieht eine Betriebsrente ihres verstorbenen Mannes. Als das Unternehmen plötzlich Pleite macht, wird die Zahlung eingestellt.
You should come for dinner on saturdayCommon crawl Common crawl
Schuldgefühle übermannten sie, als sie an die Notiz ihres verstorbenen Mannes dachte.
I don' t like thatLiterature Literature
Sie scheint zu glauben, dass ihr verstorbener Mann wieder lebendig wurde.« »Ja, ich bin mir dessen bewusst.
You know, I was thinkingLiterature Literature
Dance sah die Gesichter ihrer Kinder aufblitzen, dann das ihres verstorbenen Mannes und das von Michael O'Neil.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
Es ist alles vorbereitet, und selbstverständlich erhalten Sie sofort Zugang zum Konto Ihres verstorbenen Mannes.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
Und bulgarische Rosen, die Lieblingsblumen ihres verstorbenen Mannes.
Uh, everybody' s been so attentiveLiterature Literature
Und ein Bild ihres verstorbenen Mannes und ihrer Tochter.
Thank you, noLiterature Literature
Erinnern Sie sich, dass Sie von Ihrem verstorbenen Mann Bohrrechte geerbt haben?
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
Das Erbe ihres verstorbenen Mannes.
The ruin, along the railwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr verstorbener Mann war einfach perfekt gewesen, zumindest doch perfekt für sie.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
Ob ich mit ihrem verstorbenen Mann gut bekannt gewesen sei, erkundigte sich Frau Ahn.
I already talked to her last nightLiterature Literature
824 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.