im gleichen Schritt und Tritt oor Engels
im gleichen Schritt und Tritt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in step
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle mit den gleichen Idealen und im gleichen Schritt und Tritt.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Im gleichen Schritt und Tritt.
Keeps Wednesday and Friday from collidingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im gleichen Schritt und Tritt.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Stammzellen heilen üblicherweise beschädigte Organe und Gewebe, doch den sog. normalen Mengen der Stammzellen gelingt es einfach nicht im gleichen Schritt und Tritt mit Schäden zu gehen, die tödliche Dosierungen von Chemotherapie und Strahlung verursachen und zur erfolgreichen Behandlung der Tumoren in fortgeschritteten Phasen führen.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie umfasste den 40-minütigen «Aufklärungsfilm zur Förderung der Fussgesundheit» der als Beiprogramm in 200 Schweizer Lichtspieltheatern aufs Programm gesetzt wurde, den Stummfilm «Im gleichen Schritt und Tritt», der in den Kasernen vorgeführt wurde, und die Wanderausstellung «Jedermann gut zu Fuß», die durch die größeren Gewerbemuseen der Schweiz tourte.
It' s the tough- guy actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwar zerschellte der Balkanbund entgegen allen Bemühungen Rußlands alsbald im zweiten Balkankrieg, aber das aus diesem Kriege siegreich hervorgegangene Serbien wurde nun in gleichem Maße auf die Bundesgenossenschaft Rußlands angewiesen, als Österreich sein Todfeind wurde. Deutschland, an die Schicksale der habsburgischen Monarchie gekoppelt, sah sich genötigt, deren stockreaktionäre Balkanpolitik auf Schritt und Tritt zu decken und nun in doppelt scharfen Gegensatz zu Rußland zu treten.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.