kommt gar nicht in Frage
is quite out of the question
in Frage kommend oor Engels
in Frage kommend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
eligible
(17) Gesamtzahl der Bestände in der Region, einschließlich der für das Programm in Frage kommenden und nicht in Frage kommenden Bestände.
(17) Total number of herds existing in the region including eligible herds and non-eligible herds for the programme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- BP/HDPE)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
That' s a straw boss, damn chair warmer!oj4 oj4
Die dafür in Frage kommende Semantik muß plausibel sein und zu den Strukturen des Gesellschaftssystems passen.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Arcelor/OFZ)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meoj4 oj4
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Triton/Ruetgers)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
This is bullshit!oj4 oj4
Erstens wegen der vielen in Frage kommenden Zeitungen - eine Unmenge geradezu!
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- NPM Capital/Desseaux)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionoj4 oj4
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Swiss Life/CapitalLeben)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isoj4 oj4
alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige
People count on usEurLex-2 EurLex-2
— vorgesehener Verwendungszweck oder nicht in Frage kommende Verwendungszwecke,
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionEurLex-2 EurLex-2
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- CVC/Fraikin)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
I need her case filesoj4 oj4
Bei der Zuteilung geben sie insbesondere Berufsneulingen, Junglandwirten oder anderen vorrangig in Frage kommenden Betriebsinhabern den Vorzug.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurLex-2 EurLex-2
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- #i/Skanska FM)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journaloj4 oj4
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Carlyle/Primondo Operations)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
You should listen to thisoj4 oj4
Traficante)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.oj4 oj4
Des Weiteren werden die für die Vorratsspeicherung in Frage kommenden Datenkategorien erläutert, d.h.
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
14856 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.