knusprige Kekse oor Engels

knusprige Kekse

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

crisp biscuits

Knusprige Kekse mit Cremefüllung sind eine ausgezeichnete Vorspeise für Familie und Bekannte.
Crisp biscuit filled with cream is a perfect treat for loved ones and friends.

voorbeelde

Knusprige Kekse mit Cremefüllung sind eine ausgezeichnete Vorspeise für Familie und Bekannte.
Crisp biscuit filled with cream is a perfect treat for loved ones and friends.

Dann gab sie sie ihrem kleinen Bruder zu essen und tat, als wären es knusprige Kekse.
Then give one to her younger brother to eat pretending it was a rock cake

Mutter sagte, dass sie den schmackhaftesten Pfefferkuchen und die knusprigsten Kekse weit und breit backe.
Mother said she made the tastiest gingerbread and crispest biscuits this side of heaven.

Woher bekam sie nur so gute, knusprige Kekse?
Where did she get biscuits this good, so crunchy?

Einige Leute mögen knusprige Kekse und manche mögen klebriges Zeug.
See, there are some people that like crispy cookies and some people that like gooey...

Magda lachte und nahm sich einen der knusprigen Kekse.
Magda laughed and took another of the crisp little cookies.

Für die Violinen ein paar knusprige Kekse, gekrönt mit süßer Butter und Honig.
Then, to put in an overlay of violins, some flaky biscuits, topped with sweet butter and honey.

In ganz Deutschland lieben es Kinder wie Erwachsene: Russisch Brot, die knusprigen Kekse in Buchstabenform. Dieser Snack inspirierte Markus Remscheid und schuf eine Schrift, die dem süßen Genuss verblüffend ähnlich sieht.
Children and adults all over Germany love to munch on crunchy letters shaped like cookies called “Russisches Brot.” These snacks inspired German designer Markus Remscheid to create a special typeface displaying these beloved shapes.

Handelsdienstleistungen im Bereich von Brot, Back- und Konditorwaren, Knäckebrot, Trockenflachbrote, knuspriges Brot, Kekse, Plätzchen, Lebkuchen, Zwieback
Trading of bread, pastries and confectionery, crisp bread, dry flat bread, crusty bread, biscuits, cookies, gingerbread, rusks

Auf diese Weise drückt der Satz jene Aussage, dass Kekse knusprig sind, aus (siehe Kompositionalität).
This is how the sentence expresses the proposition that biscuits are crisp (see Compositionality).

Die Kekse waren knusprig geblieben.
The biscuits retained their crispiness.

In unserem gemütlichen Frühstücksraum werden Sie unsere freundlichen Mitarbeiter verwöhnen, und an unserem reichhaltigen Büffet werden Sie all das finden, was Ihr Gaumen begehrt: Mehlspeisen, Kekse, knuspriges Brot, hausgemachte Marmeladen, Joghurte, Müsli, Bauermilch und - Butter.
At the Hotel La Villa breakfast is served in a bright breakfast-room, where a rich buffet is dished up daily for our guests. You will find biscuits, home-made pastries, fresh bread, homemade jams, yoghurt, milk and butter from the farmers.

Die Kekse sind weich, nicht knusprig.
These cookies are soft and chewy, not crisp.

Sein Zahn flehte ihn an: keine heißen Getränke, keine Kuchen oder Kekse, nichts Süßes, nichts Knuspriges!
His mouth was imploring him: no hot drinks, no cakes or biscuits, no sugar, no crunching.

Knusprige Kekse, Kekse mit Nüssen, Schokoladenkekse, Vollkornkekse, steinharte Kekse, gute und schlechte, zähe Kekse...
Crunchy cookies, nutty cookies, chocolate cookies, whole wheat cookies, stone hard cookies, bad ones and good ones, chewy cookies....

Knusprige Kekse mit Zimt und Zucker.
Crispy biscuits with cinnamon and sugar.

Schon der Anblick macht Appetit: Zarte Schokolade umhüllt knusprige Kekse, cremige Riegel oder andere süße Verlockungen.
Just the very sight of it makes your mouth water: delicate chocolate encases a crunchy cookie core, creamy bars, or other sweet temptations.

Die bekannten Mürbekekse sind mit dem cremigen Eis mit Kakao in Verbindung mit den knusprigen Keksen noch besser.
The famous biscuits are even more delicious when their crunchy delights are combined with creamy cocoa gelato.

Leckere knusprige Kekse, gesunde Ernährung
Tasty crispy biscuits, healthy food

Neben den knusprigen Keksen ist auch leckere Schokolade ein wichtiger Bestandteil unserer Produkte.
As well as crunchy cookies, delicious chocolate is also an important part of our product range.

Zarte Kakaocreme wird von zwei knusprigen Keksen eingerahmt.
Delicate cocoa cream is framed by two crispy biscuits.

So bekommst du trocknere und knusprigere Kekse.[5] 6
This will lead to a drier and crispier cookie.[5] 6

Erleben Sie 15 x doppelten Genuss mit einer Schicht feinster Vanillecremefüllung zwischen zwei knusprigen Keksen... 1,99 Euro
Experience 15 x double pleasure with two round and crispy biscuits which are filled with a delicious vanilla cream...

In jedem Salami-Bissen haben Sie knusprige Kekse und den süßen und reichen Geschmack von Schokolade.
In each salami bite, you will have crispy biscuits and the sweet and rich taste of chocolate.

Knusprige Kekse von Cadbury teilweise mit Milchschokolade und weiße Schokolade überzogen 1,00 € *
Cadbury finger biscuits partly covered in milk and white chocolate 1.00 € *