lösemittelbeständig oor Engels

lösemittelbeständig

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

solvent-resistant

adjektief

voorbeelde

lösemittelbeständig [adj]
solvent-resistant

lösemittelbeständig
solvent-resistant [adj]

Die erfindungsgemässe PAN-Membran ist durch die Vernetzung lösemittelbeständig und kann unter Beibehaltung des bisher verwendeten technologischen Ablaufes und der dafür schon vorhandenen apparativen Ausrüstung hergestellt werden.
As a result of the cross-linking, the inventive membrane is resistant to solvents. It can also be produced using existing technological procedures and equipment.

Wasser- und lösemittelbeständig
Water and solvent resistant

Silber farbige Polyesteretiketten Chemgard auf 76,2 mm Rollenkern sind lösemittelbeständig und besitzen eine extrem hohe Chemikalienbeständigkeit gegen Petrol, Diesel, Xylene, Bremsflüssigkeit, IPA, MEK oder Acetone in Verbindung mit dem Spezial Harz-Farbband Ricoh B110CU.
Silver polyester labels with Chemgard coating on 76.2 mm roll core for excellent resistance against chemicals such as petrol, diesel, xylene, brake fluid, IPA, MEK and Aceton when used with Specialty Ressin Ribbon Ricoh B110CU.

Das Grid ist aus einem flexiblen Polycarbonat. Da es lösemittelbeständig ist, ist es schnell und einfach zu reinigen.
The Grid is made of a flexible polycarbonate that resists lacquer thinner so clean - up is quick and easy.

Die Farben werden im Digital- oder Siebdruckverfahren aufgebracht. Anschließend werden die Farben bei ca. 700 °C eingebrannt. Ergebnis: Die Drucke sind lichtecht, lösemittelbeständig und robust.
Colours are applied using a digital or screen printing process. before being fired at about 700 °C. As a result, prints are non-fading, solvent- and UV-resistant.

Lösemittelbeständig und für alle Untergründe geeignet.
Solvent-resistant and suitable for all surfaces.

Kundenbewertungen für "XXL Stempelkissen mit Filzeinlage, Kissengröße 290 x 110 mm, lösemittelbeständig, ungetränkt im Holz"
Customer evaluation for "XXL Stamp pad for solvent ink, ink pad 290 x 110 mm" Write an evaluation

Wie auch bei Kopierschichten unterscheidet man zwischen lösemittelbeständigen und wasserbeständigen Siebfüllern.
As with screen emulsions there is a difference between solvent resistant and water-resistant screen fillers.

Gehäuse: Lösemittelbeständiges Kunststoffgehäuse mit Harzversiegelung.
Case: Solvent resistant plastic case with resin sealing .

Nach dem Aushärten bildet GLEITMO SFL 9540 einen festhaftenden, öl- und lösemittelbeständigen Trockenschmierfilm von hoher Druckbeständigkeit, Korrosionsschutzwirkung und weitem Temperatureinsatzbereich.
Upon curing, GLEITMO SFL 9540 forms a dry, solid film lubricant firmly adhering, resistant to oil, to solvents and to high pressures, with corrosion protection, applicable over a wide range of temperatures.

Quadratische Arbeitsschalen aus synthetischem Material - lösemittelbeständig.
Square trays made of synthetic material - solvent resistant.

SALE Details beidseitig klebend, weiß, offenzelliger PU-Schaumträger, temperaturbeständig bis 110 °C (kurzfristig bis 190 °C), UV- und lösemittelbeständig, Acrylat A 20, s = 0,8 mm
SALE Details double-sided adhesive, white, open-celled PU foam carrier material, temperature resistant to 110 °C (short term to 190 °C), UV resistant and solvent resistant, acrylate A 20, th = 0.8 mm

Mit präziser Präzision gefertigt, verwenden diese Vorlagen ein spezielles polymerbeschichtetes Material und sind Lösemittelbeständig.
Produced with exacting laser-cut precision, these templates use a special metallic polymer-coated material and are Solvent Resistant.

Lösemittelbeständig durch Medienresistenz
Solvent resistant due to media resistance

Körperschutz: Lösemittelbeständige Schutzkleidung.
Eye protection: use safety goggles Protective clothing:

Neben seiner extrem guten UV-Beständigkeit, hält es auch enorm hohe Scherkräfte aus und ist lösemittelbeständig.
In addition to its extremely good UV resistance, it also withstands extremely high shear forces and is solvent resistant, too.

Sie sind weitestgehend korrosions- und lösemittelbeständig, da ihre medienberührenden Teile aus PTFE (Teflon), FFPM... mehr erfahren »
They are basically corrosion and solvent resistant since their parts in contact with the... read more »

PURLINE Bioboden ist sehr reinigungsfreundlich (s. auch nachfolgender Punkt), alkohol- und lösemittelbeständig, kratzbeständig und dimensionsstabil.
PURLINE organic floor is very easy to clean (see also point below), resistant to alcohol and solvents, scratch-resistant and dimensionally stable.

Aus bruchsicherem, lösemittelbeständigem Kunststoff
Unbreakable, solvent-resistant plastic

Einfach zu reinigen: Hochwertiges, lösemittelbeständiges Material
Easy to clean: Top-quality, solvent-resistant material

- Anwendbar bei lösemittelbeständigen Kunststoffen (nach Verträglichkeitsprüfung!)
- Applicable on plastics which are resistant to solvents (compatibility to be tested!)

Thermisch verfestigtes, luftdurchlässiges, dimensionsstabiles, lösemittelbeständiges, 100% reines Polyestervlies wird in der Konservierung und Restaurierung für zahlreiche Arbeiten verwendet.
Thermally solidified, air permeable, dimensionally stable, solvent-resistant 100% pure polyester nonwoven fabric is used extensively in conservation and restoration.

Glasurit UP-Spritzfüller 1006-26 haftet ohne Grundierung auf unbeschädigten, lösemittelbeständigen Altlackierungen
Glasurit 1006-26 UP Spray Filler adheres to undamaged, solvent-resistant old paintwork without priming