lachet oor Engels
lachet
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person plural subjunctive I of lachen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da lachet ihm sein Hertz, das erfrischt ihm sein Blut.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Wo Childric d’Essoms rohe Gewalt angewendet hatte, war Pepin Lachet der Inbegriff von Feingefühl.
The way things are at the momentLiterature Literature
Wo Childric d’Essoms rohe Gewalt angewendet hatte, war Pepin Lachet der Inbegriff von Feingefühl.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabLiterature Literature
Wehe euch, die ihr jetzt lachet, denn ihr werdet seufzen und weinen!
I' il go prepare some teaLiterature Literature
Der Morgen erwachet, die Sonne hell lachet,
Your protégé erred by ignoring my orderLDS LDS
Pepin Lachets Glied reagierte und reckte sich zu einem halbherzigen Salut in die Höhe.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
Weh euch, die ihr hier lachet!
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
Pepin Lachets Glied reagierte und reckte sich zu einem halbherzigen Salut in die Höhe.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
Weh euch, die ihr hier lachet, denn ihr werdet weinen und heulen.
He is single, just like youLiterature Literature
Wehe euch, ihr, die jetzt vollgegessen seid, denn ihr werdet hungern. Wehe euch, die ihr jetzt lachet, denn ihr werdet trauern und wehklagen.“
I remember thinking, " What bad advice. ' 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weh euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen. 6:26 Weh euch, wenn euch jedermann wohlredet! Desgleichen taten eure Väter den falschen Propheten auch.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weh euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen. 6:26 Weh euch, wenn euch jedermann wohlredet! Desgleichen taten eure Väter den falschen Propheten auch.
They go back to the bloody lce Age them do, mateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wehe euch, die ihr jetzt lachet, denn ihr werdet trauern und weinen.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weh euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weh euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen. 26
Give me the bag itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weh euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen. 26 Weh euch, wenn euch jedermann wohlredet! Desgleichen taten ihre Väter den falschen Propheten auch.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies,it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lachet: "Der Islam ist Teil der deutschen Gesellschaft", so hat Bundesinnenminister Schäuble diese Entwicklung auf den Punkt gebracht.
The provisions of this Convention shall precludeneither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wehe euch, die ihr jetzt lachet, denn ihr werdet trauern und weinen.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wehe euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen.
I won' t be naughtyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6:25 Wehe euch, die ihr voll seid! denn euch wird hungern. Wehe euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich seh auf sie mit bangem Sehnen, Und kann den Blick nicht weggewöhnen: Die Anmuth, die im Auge wachet Und um die jungen Wangen lachet, Zieht meinen weggewichnen Blick Mit güldnen Banden stets zurück.
I don' t know how many times I got to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wehe euch, die ihr jetzt lachet, denn ihr werdet trauern und weinen.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dass Wald und Feld und alles lebt und lachet!
Our Lord is my masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lachet: Bei uns hat jemand ohne Sprachfähigkeit im Bildungssystem keine Chance - das gilt auch für deutsche Kinder, die ihre Muttersprache zunehmend schlechter beherrschen.
Well, let me introduce you to two very talented young menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weh euch, die ihr hier lachet! denn ihr werdet weinen und heulen.
We can forgive, but Koman' s life is goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.