lachest oor Engels
lachest
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive I of lachen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darauf, den Menschen zu verlieren, der durch die Ausbildung in Rena kam, weil er den Kompaniechef zum Lachen brachte.
Do come down and see us if you' re at all lonelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er war sich nicht sicher, warum er sie unbedingt zum Lachen bringen wollte.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Während die Katzen mit größter Konzentration den Lachs verschlangen, analysierte er Kokos Benehmen in letzter Zeit.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionLiterature Literature
« Diesmal war Leeta mit Lachen dran, auch wenn daraus schnell ein neuer Hustenanfall wurde.
I' m worried she' s being bullied in that buildingLiterature Literature
(Lachen) "Dann wird er von der Ziege ablassen und davon laufen."
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationted2019 ted2019
Schon bald schütteln sich alle drei vor Lachen, bis ihnen Tränen über die Wangen laufen.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Ihr Lachen war außerordentlich reizend.
Need some help with this stuff?Literature Literature
Sie wirkten in sich gekehrt: Kein Geplapper oder Lachen regte sich unter ihnen.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
Er hatte dieses Lachen in der Stimme, das Jenny in der kurzen Zeit schon ein paarmal bemerkt hatte.
Ages and ages, just watin for the RuntLiterature Literature
Wer hätte gedacht, dass Laurel lachen konnte?
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
Blaise schnappte die Worte 'abergläubischer Kürbis' auf und unterdrückte ein Lachen.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
" lch glaube an einen Drink, einen Kuss und an ein Lachen hier und da. "
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich darf weder lachen noch erregt sein, weil es nur ein Albtraum ist.
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
Stattdessen hatte er es mit einem Lachen abgetan, wie einen Witz.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
In ihrer Welt gab es keinen Platz mehr für Güte oder Lachen.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Es klingt wie das Lachen der Infizierten, ein Geräusch, das man kaum von einem Weinen unterscheiden kann.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Er wollte sie lachen hören und sie mit den anderen am Vampirerotique sehen.
Well, let me introduce you to two very talented young menLiterature Literature
Irgendwie kriegte man Lust, ihn immer wieder lachen zu sehen.
Why am I here?Literature Literature
Dieser andere Marc hatte jede Menge witziger “blöder Bemerkungen” parat; das waren eine Art Schlagwörter, die man anbringt, um hysterisch darüber zu lachen, egal, ob das in der Situation passt oder nicht.
its production takes place in this geographical areaCommon crawl Common crawl
( Text: bekiffte Gründer ) ( Lachen )
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toQED QED
Alle lehnen sich erleichtert zurück und beginnen zu lachen.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Ich hörte ein singendes Lachen am anderen Ende.
Sounds goodLiterature Literature
Er passte nicht auf und gab manchmal alberne Antworten, die die Klasse zum Lachen brachten.
They' re done checking the houseLiterature Literature
Ich liebe dich noch mehr. <3 :-* Ich lache in mich hinein.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
Wir lachten über Dinge, über die Menschen in den Vierzigern und Fünfzigern eigentlich nicht mehr lachen sollten.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.