langsame Bewegung oor Engels

langsame Bewegung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

slow movement

naamwoord

Zu den Schutzmitteln der Trikladen tragen die langsame Bewegung und der unangenehme Geschmack bei.
The slow movement and distastefulness of triclads contribute to their protection.

voorbeelde

Mit noch langsameren Bewegungen als notwendig verlagerte Luke die Deckung und drehte sich weg.
Moving even slower than was necessary, Luke pulled his guard around and rotated away.

Roland war ein kräftiger Mann mit langsamen Bewegungen.
Roland was a big man, slow-moving.

Sie sahen nun, daß es schon alt war, mit ergrautem Fell, angestrengt starrenden Augen und langsamen Bewegungen.
They could see now that he was old, with graying fur, peering eyes and slow movements.

Langsame Bewegungen, ruhige Stimme, neutrale Miene.
Slow movements, quiet voice, neutral expression.

Meistens in langsamen Bewegungen, manche streiten sich dabei.
Most moving slowly, some arguing as they go.

Sheila folgte ihm mit langsamen Bewegungen.
Sheila followed him, her movements slow.

Immer noch mit langsamen Bewegungen, trotz aller in ihm aufschreienden Instinkte, zog er sich zurück.
Still moving slowly despite every instinct screaming inside him, he eased back.

Mit qualvoll langsamen Bewegungen schob ich die rechte Hand in meine Tasche und holte Cals Pentagramm heraus.
With agonizingly slow movement, I slipped my right hand down into my pocket and pulled out Cal's pentacle.

Bei ihren langsamen Bewegungen hätte man meinen können, die Zombies würden nie jemanden fangen.
You’d think that as slow as they moved, the zombies wouldn’t have been able to catch anyone.

Eine langsame Bewegung verursacht kein Geräusch und fällt nicht so leicht ins Auge.
Slow movement doesn't generate noise or catch the eye so easily, which is why we patrol so slowly.

Er war in den Fünfzigern, mit tiefen Falten um die Augen und den typischen langsamen Bewegungen des Verkehrspolizisten.
He was in his fifties, with deep lines around his eyes and the usual slow moves of the traffic detail.

Kein Strecken, keine seltsamen Posen, keine langsamen Bewegungen.
No straining, no awkward postures, no slow motion.

Ihre Zunge kehrte zu meiner Klitoris zurück, umkreiste meinen voll aufgerichteten Kitzler mit langsamen Bewegungen.
Her tongue returned to my clitoris, trailing around my fully exposed nub in a slow, circular motion.

Alles verändert sich, und ich entdecke, dass die freiwillige langsame Bewegung etwas sehr Machtvolles ist.
And I discover that moving slowly is one of the most powerful things you can do.

Sie betrachteten die langsamen Bewegungen der Fische und die Züge, die in ihren Tunneln dahinsausten.
They watched the fish swimming slowly to and fro, and the trains rushing through their tunnels.

von den langsamen Bewegungen der Fischerboote, vom kreischenden Schrei der Möwen.
by the slow movement of the fisherman boats, by the shrill call of the seagulls.

Sie ergriff mit den Händen meine Schultern und begann sie mit behutsamen, langsamen Bewegungen zu massieren.
She took hold of my shoulders and gave me a gentle, slow massage.

Die langsamere Bewegung die Orgelpfeife hinauf und wieder hinunter resultiert in einer geringeren Frequenz.
The slower round trip up and down the organ pipe produces a lower frequency.

Mechagodzillas langsame Bewegungen glichen seine scheinbare Unverwundbarkeit wieder aus. »Shoto!
The Mechagodzilla’s slow movement and attacks counterbalanced its seeming invulnerability.

Mit langsamen Bewegungen und respektvoll gefalteten Händen näherte er sich der Leiche.
Moving slowly, hands folded in respect, he approached the body.

Mit einer langsamen Bewegung hob ich eine Hand bis an sein Bein, um es zu drücken.
Moving slowly, I lifted one hand to his leg to squeeze it.

Ice ließ zwei Finger in mich gleiten und fickte mich mit quälend langsamen Bewegungen.
Ice let two fingers slide into me and fucked me with agonizingly slow movements.

Bevor er ihn jedoch losließ, strichen seine Finger in einer langsamen Bewegung einmal über die aufgeriebene Haut.
Before he let go, his fingers gave one slow stroke over the chafed flesh.

Mit langsamen Bewegungen eskortierten Darnak und Barius die beiden anderen zu Ryslind.
Moving slowly, Darnak and Barius escorted the others toward Ryslind.

Da sah Kelly in der Ferne ein Licht in langsamer Bewegung, als ob es auf dem Wasser triebe.
And then, in the distance, Kelly saw a light, moving slowly, as if it was floating above the water.