langsame Geschwindigkeit oor Engels

langsame Geschwindigkeit

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

gentle and quiet

Soortgelyke frases

sehr langsame Geschwindigkeit
very slow speed

Betrieb mit langsamer Geschwindigkeit
low speed operation

voorbeelde

Es ermöglicht hohe Geschwindigkeit der Schnittstelle ( Bus ) und langsame Geschwindigkeit der physikalischen Magnetisierung der Platte abzustimmen.
That allows coordinating a high speed of the interface ( bus ) and a slow speed of physical magnetization of a disk surface.

mit langsamer Geschwindigkeit [adv]
at a sluggish pace

Ausdauereinheiten (längere Distanzen, kürzere Pausen, langsamere Geschwindigkeiten) verbessern das Ausdauervermögen.
Endurance training (longer sets, shorter rest, easier pace) develops the “wind” tank.

bei langsamer Geschwindigkeit [adv]
at a slow rate

langsame Geschwindigkeit {f} [noun]
low speed

Die Detektionssysteme, die mit selbsttätigem Bremsen verbunden sind, funktionieren jedoch bei diesen langsamen Geschwindigkeiten möglicherweise nicht genauso wirksam.
However, the detection systems linked to autonomous braking may not work as effectively at these slow speeds.

Das ist schon bei langsamen Geschwindigkeiten schwierig genug, aber beim Sprinten ist es fast unmöglich.
Hard enough when you’re moving slowly, almost impossible as you sprint.

Betrieb {m} mit langsamer Geschwindigkeit
low speed operation [noun]

Ein stumpfes, verformbares Projektil, das sich mit relativ langsamer Geschwindigkeit bewegt.
A blunt, malleable projectile moving at a relatively slow speed.

Außerdem kann der Spieler die Neigung des Motorrads bei langsamer Geschwindigkeit oder in der Luft kontrollieren.
Players can also control the bike's pitch at slow speeds or while in the air.

Betrieb {m} mit langsamer Geschwindigkeit [noun]
low speed operation

Die Gestalt der freien Oberfläche für einen mit langsamer Geschwindigkeit austretenden Strahl wird mit Hilfe einer Störungsmethode berechnet.
The shape of the free surface for the low speed jet is computed by a perturbation method.

Einer der gravierendsten ist die WIRKLICH langsame Geschwindigkeit der Granate.
One of the worst is the REALLY slow speed of the shell.

Diana startete die Videos, alle auf die Sekunde genau synchronisiert und alle mit derselben langsamen Geschwindigkeit.
Diana started the videos, synchronized to the same time and all running at the same slow speed.

Bei der langsamsten Geschwindigkeit haben wir Videoband für etwa acht Stunden zur Verfügung.
At the slowest speed, we’ve got approximately eight hours of tape.

Bei der langsamsten Geschwindigkeit haben wir Videoband für etwa acht Stunden zur Verfügung.
At the slowest speed, we've got approximately eight hours of tape.

Der Bus nahm langsam Geschwindigkeit auf, als sie Chicago endlich hinter sich ließen.
The bus started picking up speed as it finally left Chicago behind.

bei langsamer Geschwindigkeit
at a slow rate [adv]

Letzterer findet mit sehr langsamer Geschwindigkeit auch in fester Materie statt.
The latter takes place with very slow speed also in solid matter.

An eine auf Band aufgenommene Stimme, die mit langsamerer Geschwindigkeit wiedergegeben wurde.
It was the same as a recorded voice played back at a slower speed.

Einer URL wird immer die langsamste Geschwindigkeit zugeordnet, die bei ihr vorkommt.
A URL's speed is the slowest speed assigned to it.

Obwohl es gegen alle Schmugglerinstinkte verstieß, behielt er die langsame Geschwindigkeit bei.
Even though it went against all his smuggler’s instincts, Doodah kept his speed down on the driveway.

bei langsamer Geschwindigkeit
at a sluggish pace [adv]

Andererseits findet Fluoreszenzemission bei einer deutlich langsameren Geschwindigkeit statt.
Fluorescence emission. on the other hand, occurs at a significantly slower rate.

" Ja, ich bin ein Feigling " - 2 Kilozyklen bedeutete langsame Geschwindigkeit.
" yes, I'm chicken " -- so two kilocycles was slow speed.