mündliche Sprache oor Engels
mündliche Sprache
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
oral language
Die sprachübergreifende Zusammenarbeit produzierte eine diagnostische Beurteilung von mündlichen Sprachen bei Kindern und Lesekompetenz in allen fünf untersuchten Sprachen.
The cross-linguistic collaboration produced a diagnostic assessment of children’s oral languages and literacy skills in all five languages used.
spoken language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mündliche Sprache {f}
Heavier paper (#lblangbot langbot
Der marokkanische Dialekt ist die Sprache des (informellen) mündlichen Sprach gebrauchs.
Take the nickel and call herLiterature Literature
mündliche Sprache {f}
My father was a coal miner.An anarchistlangbot langbot
Ein System, muss ich hinzufügen, das in keiner Weise eine Widerspiegelung der mündlichen Sprache abgibt.
You' re not unreliableLiterature Literature
mündliche Sprache {f} [noun] [ling.]
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenlangbot langbot
mündliche Sprache {f} [noun] [ling.]
i'm somewhat anxiouslangbot langbot
Bis dato handelte es sich um eine rein mündliche Sprache.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationWikiMatrix WikiMatrix
Die sprachübergreifende Zusammenarbeit produzierte eine diagnostische Beurteilung von mündlichen Sprachen bei Kindern und Lesekompetenz in allen fünf untersuchten Sprachen.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantcordis cordis
Sodann scheint sich die traditionelle saubere Unterscheidung zwischen geschriebener und mündlicher Sprache zugunsten einer geschriebenen Kommunikation aufzulösen, die die Form und Unmittelbarkeit der mündlichen Vermittlung annimmt.
Block it out!vatican.va vatican.va
ein zweites Gespräch zur Überprüfung des Allgemeinwissens und der Beherrschung der nationalen Rechtssprache; mündliche Präsentation (Sprache 1).
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesEurLex-2 EurLex-2
* In Kenia wurden für mündlich überlieferte Sprachen elektronische Datensammlungen entwickelt.
Once more into the breach, dear friends.gv2019 gv2019
ein Gespräch zur Überprüfung des Fachwissens und der Beherrschung der nationalen Rechtssprache; mündliche Präsentation (Sprache 1).
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Während der mündlichen Prüfung sprach er in das Mikrofon des Computers, und der Prozessor nahm seine Sprachmuster auf.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
weist erneut darauf hin, dass die Bemühungen, überwiegend mündlich gebrauchte Sprachen zu standardisieren, weitergeführt werden müssen;
Something I can feedEurLex-2 EurLex-2
Viele Faktoren spielen bei der Statusbestimmung eine Rolle, darunter u. a. der historische und politische Hintergrund jedes einzelnen Landes, die demographischen Gegebenheiten und die geographische Situierung der Minderheitengemeinschaften und ob es sich bei diesen Sprachen traditionell um Schriftsprachen oder um mündliche Sprachen handelt.
Give me Claims Divisioncordis cordis
27 – In der mündlichen Verhandlung sprach der Prozessbevollmächtigte des Vereinigten Königreichs von noch höheren Summen, nämlich zwischen 200 Millionen GBP und 800 Millionen GBP.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaEurLex-2 EurLex-2
Diesbezügliche Informationen sollten in einer einfachen und verständlichen Sprache, mündlich oder schriftlich in einer dem Verdächtigen oder Beschuldigten verständlichen Sprache erteilt werden.
I find that attractive in a male.Alasnot-set not-set
Sprache #- mündliche Prüfung
I don' t much like this conversation, Coloneloj4 oj4
Manchmal arbeitet er auch in der deutschen Sprache (mündlich).“
We' ve put together a brief overview of the suspectsEurLex-2 EurLex-2
Mündlicher Kontakt: jede Sprache, die von beiden Seiten verstanden wird.
This is a hold- upEurLex-2 EurLex-2
Von den Bewerbern wird eine perfekte schriftliche und mündliche Beherrschung der Sprache des Auswahlverfahrens (Muttersprache oder vergleichbares Niveau) erwartet.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aus praktischen Gründen (5) sind gute (6) Kenntnisse der englischen und der französischen Sprache (mündlich, aber auch schriftlich) erforderlich.
It' s almost too nice to go in there, you think?Eurlex2019 Eurlex2019
1715 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.