man ist nur einmal jung! oor Engels
man ist nur einmal jung!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
you're only young once!
Man ist nur einmal jung.
You're only young once.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ach, was soll's, dachte er, man ist nur einmal jung, und warf sich aus dem Fenster.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Man ist nur einmal jung.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective inloweringblood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aber man ist nur einmal jung.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man ist nur einmal jung.
It' s just harder to put baseball cards in the spokestatoeba tatoeba
Aber man ist nur einmal jung
That' s what he said to meopensubtitles2 opensubtitles2
Ach, was soll's, dachte er, man ist nur einmal jung, und warf sich aus dem Fenster.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Man ist nur einmal jung.
Chloe, what are you doing in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naja, man ist nur einmal jung.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Situation ist nicht die beste, und man ist nur einmal jung, nicht wahr?
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
„Man ist nur einmal jung“, sagte Alice und zerrte sie von ihrem Sessel hoch.
Where is this?Literature Literature
Scheiß drauf, dachte ich, man ist schließlich nur einmal jung, und beschleunigte auf hundertdreißig.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Aber man ist ja nur einmal jung.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
«Man ist schließlich nur einmal jung, oder?»
Don' t you think we should wait?Literature Literature
Man würde auch kostbare Zeit verlieren, denn schließlich ist man nur einmal jung.
You' ve been so sweet andjw2019 jw2019
Schließlich ist man nur einmal jung, Inspector.
Get some restLiterature Literature
Schließlich ist man nur einmal jung.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
« Natürlich ist man nur einmal jung, dachte er.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerLiterature Literature
Ich möchte gerne wissen, wie ich sie überzeugen kann, dass Alkohol trinken nicht so schlimm ist, und dass man nur einmal jung ist.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryCommon crawl Common crawl
Die Mutter sagt, daß man nur einmal jung ist, doch bei dem Gekreisch versteht sie niemand.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Einheit 6 - Lektion 3 - Man ist nur einmal jung, Mami!
I could make other arrangementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Man ist nur einmal jung und was diese Musik mit uns und unseren jungen Jahren gemacht hat, kann man mit nichts auf dieser Welt aufwiegen.
You' il be the first to taste my sword todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Jünger Jesu Christi zu sein ist keine Beschäftigung, der man nur einmal die Woche oder einmal am Tag nachgeht.
I will call you with the detailsLDS LDS
43 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.