metrisches System oor Engels
metrisches System
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
metric
Die haben auf das metrische System umgestellt, ohne es uns zu sagen.
They've gone back to metric without telling us.
metric system
Es ist in Einheiten des metrischen Systems anzugeben.
It shall be expressed in the metric system.
metrical
Die haben auf das metrische System umgestellt, ohne es uns zu sagen.
They've gone back to metric without telling us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oder, wenn ihr das metrische System bevorzugt, so etwa 630 Meter.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
Die haben auf das metrische System umgestellt, ohne es uns zu sagen
Uh, everybody' s been so attentiveopensubtitles2 opensubtitles2
Jetzt geh und pack dein Zeug zusammen und frisch deine Kenntnisse über das metrische System auf.»
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Betrifft: Metrisches System und „Bill of Rights“ von 1689
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurLex-2 EurLex-2
Ich musste wirklich versuchen, diesem Wagen das metrische System wieder abzugewöhnen.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
Wir haben ihr metrisches System, warum haben die nicht unsere Zeit?
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das metrische System SI wird im Rahmen der WTO/TBT als der internationale Standard anerkannt.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgerynot-set not-set
METRISCHES SYSTEM
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemjw2019 jw2019
"Tonne" bedeutet eine Tonne nach metrischem System.
Looks like we have a problemnot-set not-set
Betrifft: Befugnis der WTO für die verbindliche Umstellung auf das metrische System bei Ausfuhren
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookoj4 oj4
Wird die ganze Welt das metrische System übernehmen?
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatjw2019 jw2019
metrisches System {n}
i'm somewhat anxiouslangbot langbot
Die haben auf das metrische System umgestellt, ohne es uns zu sagen.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
metrisches System {n} [noun]
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelylangbot langbot
Die Nettomenge ist in Einheiten nach dem metrischen System anzugeben: kg, l, m2, usw.
I' ve colorized the moonEurLex-2 EurLex-2
Wir geben unsere Maße und Gewichte normalerweise im metrischen System in cm und kg an.
Oh...I can' t go on like thisCommon crawl Common crawl
Die Menge ist in Einheiten nach dem metrischen System anzugeben: kg netto, l, m, qm usw
What was that?eurlex eurlex
Mein Apotheker übte mit mir die Herstellung von Präparaten nach dem metrischen System.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
Der Mensch hat, schon Jahrtausende bevor das metrische System aufkam, Dinge gewogen und gemessen.
I spoke with his secretaryjw2019 jw2019
Der Ubergang yom englischen MaBsystem zum metrischen System ist ein charakteristisches Beispiel.
You have all the coversLiterature Literature
metrisches System {n}
Their graphic impressionslangbot langbot
Reformiertes metrisches System wertet Messnormale auf
jared. hi. listen, i just wanted to saycordis cordis
Außerdem benutzen Europäer das metrische System, das...
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Menge ist in Einheiten nach dem metrischen System anzugeben: kg netto, Liter, Meter, qm usw.
Right turnhere, DoctorEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Umstellung auf das metrische System
You' ve constructed a positronic brain?EurLex-2 EurLex-2
724 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.